וואָס איז דער בעסטער ווייטיק ריליווער אָדער היץ רעדוסער פֿאַר קידס?
מעדיצין אינפֿאָרמאַציעווען דיין קידס זענען קראַנק, דער בלויז זאַך אין דיין מיינונג איז העלפּינג זיי צו פילן בעסער - ווי באַלד ווי מעגלעך. עס איז שווער צו היטן קליינע קינדער ליידן מיט היץ אָדער ווייטיק. ניט אַלע טעמפּעראַטורעס העכער אָדער נאָרמאַל טעמפּעראַטורעס אָדער ווייטיקדיק פּיינז דאַרפן באַהאַנדלונג. אָבער, אויב דיין קינד טוט דאָס, עס איז וויכטיק צו פירן די באדינגונגען בעשאָלעם.
קראַנקייט אָפֿט סטרייקס אין די מיטן פון די נאַכט, און אַ אָווועררייד קינד יוזשאַוואַלי מיטל אַ ויסגעמאַטערט פאָטער. אין אַדישאַן, עס זענען פילע אָפּציעס צו קלייַבן פֿון. אויב איר פילן זיך אָוווערכוועלמד אין די קינדער ווייטיק ריליווער דורכגאַנג, אָדער די קינדער היץ רעדוסערס אָפּטיילונג פון דער אַפּטייק, נוצן דעם וועגווייַזער צו קלייַבן די בעסטער מעדאַקיישאַנז.
דאַרף דיין קינד מעדאַקיישאַן?
בשעת פילע מענטשן גלויבן אַז קיין טעמפּעראַטור העכער ווי 98.5 פאַהרענהעיט דאַרף מעדס, דער אמת איז: ניט אַלע פיווערז דאַרפן באַהאַנדלונג. איך שטענדיק ווי מיין משפחות צו וויסן אַז עס איז אַ פּלאַץ פון פאַלש אינפֿאָרמאַציע דאָרט וועגן היץ אין קינדער, זאגטCorey Fish, MD, FAAP, אַ פּידיאַטרישאַן און דיקאָ-גרינדער און הויפּט מעדיציניש אָפיציר אין העלדיש קער .פיבער איז אַ סימפּטאָם פון אַ קראַנקייט ווי אַ הוסט אָדער ראַני נאָז. די וויכטיק באַטראַכטונג איז נישט דער סימפּטאָם, עס איז די גרונט פון די סימפּטאָם.
די אַלטע פירער האָט געזאָגט אז א היץ העכער פון 104 גראד פרנהעיט האט פארדינט א רייזע צום נויטפאַל צימער, און אז מען דארף פארקלענערן אלע היץ. איצט, פילע פּידיאַטרישאַנז רעקאָמענדירן טרעאַטינג בלויז אויב דאָס איז דיין קינד ומבאַקוועם. טייַטש אַז טרעאַטינג עס וועט נישט היילן דיין קינד פאַסטער, עס קען העלפֿן צו ווערן קראַנק אַ ביסל גרינגער. א פאָטער דאַרף קיינמאָל געבן מעדיצין צו ברענגען אַ היץ, זאגט ד'ר פיש. איך יוזשאַוואַלי רעקאַמענדיד צו לאָזן די היץ לויפן זיך, האַלטן אַרויף מיט אַ פּלאַץ פון פלוידס, און געבן אַסעטאַמינאָפען אָדער יבופּראָפען באזירט אויף ווי דער קינד פילז, נישט די נומער אויף דער טערמאָמעטער.
דער זעלביקער גייט פֿאַר ווייטיק. אויב עס ס אַ סקרייפּט קני, אָדער לויפן-פון-דעם-מיל ווייטיקדיק האַלדז, איר טאָן ניט שטענדיק דאַרפֿן צו דערגרייכן פֿאַר יבופּראָפען פֿאַר קידס. א באַנדאַזש, אָדער נאַטירלעך באַהאַנדלונג ווי אַ פּאָפּסיקלע, קען העלפן די ווייטיק אַוועק. פֿאַר מער שטרענג ינפלאַמאַטאָרי טנאָים - אַזאַ ווי ציינווייטיק, טאָנסילליטיס אָדער ווייטיק אין אויערן - אַ יבער-מיטל קען זיין אַ גוטע ברירה.
וואָס איז בעסער: טילענאָל פֿאַר קינדער אָדער מאָטרין פֿאַר קינדער?
עס זענען צוויי הויפּט טייפּס פון מעדאַקיישאַנז פֿאַר באַהאַנדלונג פון ווייטיק און רידוסינג היץ פֿאַר קידס: קינדער טילענאָל (אויך באקאנט ווי אַסעטאַמינאָפען) און קינדער מאָטרין אָדער קינדער אַדוויל (אויך באַוווסט ווי יבופּראָפען).דאָס זענען די הויפּט קאַנסידעריישאַנז ווען איר קלייַבן וואָס צו נוצן:
זיכערקייַט און יפעקטיוונאַס
טילענאָל (אַסעטאַמינאָפען) און אַדוויל (יבופּראָפען) זענען זיכער פֿאַר רובֿ קינדער, נאָך טשעק מיט די געזונט זאָרגן שפּייַזער צו מאַכן זיכער אַז זיי טאָן ניט האָבן אַ מעדיציניש צושטאַנד אַז קאָנטראַינדיקאַטעס איינער אָדער די אנדערע, זאגט לעאַנן פּאָסטאָן, מד, אַ פּידיאַטריק מעדיצין פּראַקטישנער און מיטארבעטער פֿאַר Ikon געזונט .
לעמאָשל, עטלעכע קינדער זענען אַלערדזשיק צו ניט-סטערוידאַל אַנטי-ינפלאַמאַטאָרי דרוגס (נסאַידס) אַזאַ ווי יבופּראָפען, אָבער נישט אַסעטאַמינאָפען. אָדער, אַ לעבער דיסאָרדער קען מאַכן אַסעטאַמינאָפען געפערלעך פֿאַר עטלעכע קינדער. ווען טשוזינג צווישן טילענאָל [אַסעטאַמינאָפען] און אַדוויל [יבופּראָפען], באַטראַכטן אַז יבופּראָפען קען זיין האַרדער פֿאַר די מאָגן, קאַרדיאָווואַסקיאַלער סיסטעם און קידניז, אָבער עס דיקריסאַז אָנצינדונג, און טילענאָל קען נישט, דר. פּאָסטאָן דערקלערט.
זיי זענען ביידע פּאַסיק טריטמאַנץ , לויט דער אמעריקאנער אַקאַדעמיע פון פּידיאַטרישאַנז (אַאַפּ). כאָטש, עס איז וויכטיק צו טאָן אַז אנדערע NSAIDs זענען נישט רעקאַמענדיד אָדער זיכער פֿאַר קידס. Aleve (נאַפּראָקסען) איז נישט געניצט פֿאַר היץ ביי בייביז אָדער קינדער אונטער 12 יאָר. בשעת פילע אַדאַלץ דערגרייכן בייער, ד'ר פיש זאגט, אַז אַספּירין פון קיין מין זאָל קיינמאָל זיין געגעבן צו קינדער ווייַל פון דייַגע פֿאַר אַ זעלטן אָבער ערנסט זייַט ווירקונג ריי ס סינדראָום.
פֿאַרבונדענע: טילענאָל קעגן נסאַידס
יפעקטיוונאַס
ביידע מעדאַקיישאַנז זענען עפעקטיוו אין באַהאַנדלונג פון ווייטיק און היץ, זאגט ד'ר פיש. עס טאַקע דעפּענדס אויף פערזענלעכע ייבערהאַנט און וואָס אַרבעט בעסטער פֿאַר דיין קינד.
עטלעכע שטודיעס ווייַזן אַז אַסעטאַמינאָפען איז בעסער פֿאַר טרעאַטינג מיט פלו-ווי סימפּטאָמס. לויט צו די, יבופּראָפען ראַדוסאַז אָנצינדונג און לאַסץ מער ווי אַסעטאַמינאָפען שפּיטאָל פֿאַר ספּעציעלע כירורגיע . אין אנדערע ווערטער, לאָזן דיין סימפּטאָמס און דער ענטפער פון דיין קינד צו באַהאַנדלונג אין דער פאַרגאַנגענהייט.
עלטער
יבופּראָפעןזאָל ניט זיין געניצט אין בייביז יינגער ווי 6 חדשים אַלט, זאגט ד'ר פיש. אַסעטאַמינאָפען לויט די AAP, עס איז זיכער פֿאַר קליינע קינדער און קינדער פון אַלע אַגעס; אָבער, טאָן ניט נוצן אַסעטאַמינאָפען אונטער 12 וואָכן פון עלטער סייַדן דירעקטעד דורך דיין פּידיאַטרישאַן ווייַל היץ בעשאַס די ערשטער 12 וואָכן פון לעבן זאָל זיין דאַקיאַמענטאַד אין אַ מעדיציניש באַשטעטיקן.
פֿאַר קינדער יינגער ווי 3 חדשים אַלט (אָדער 90 טעג), איר זאָל שטענדיק רופן דיין פּידיאַטרישאַן מיד פֿאַר אַ היץ גרעסער ווי אָדער גלייַך צו 100.4, דערקלערט ד'ר פיש.
דאָוסאַדזש און טיפּ
ווען מעדאַקייטינג היץ אָדער ווייטיק פון אַ קינד,ד'ר פּאָסטאָן זאגט שטענדיק נעמען די לאָואַסט עפעקטיוו דאָזע. דאָזע באזירט אויף וואָג און טאָן ניט יקסיד די מאַקסימום דאָזע פּער טאָג.
פֿאַרבונדענע: לערנען ווי צו מעסטן די מעדאַקיישאַן פון דיין קינד רעכט
אויב דיין קינד קען נישט שלינגען פּילז אָדער האט קאָנפליקט צו האַלטן עסנוואַרג אַראָפּ, עס זענען פליסיק, טשעוואַבלע און סופּפּאָסיטאָרי פארמען. דער בעסטער אָפּציע פֿאַר אַ וואַמאַטינג קינד איז מיסטאָמע אַסעטאַמינאָפען ווייַל עס קען זיין אַדמינאַסטערד רעקטאַללי אויב עס איז נויטיק און עס האט ווייניקער פּאָטענציעל צו יבערקערן די מאָגן קאַמפּערד מיט יבופּראָפען, ד'ר פיש זאגט.
אויב איר נוצן אַ פליסיק פאָרעם, נאָר זיין זיכער צו נוצן די ענקלאָוזד מעסטן טעפּל אָדער שפּריץ. עס איז גרינג צו פירן אַ פאַלש דאָזע מיט אַ קיך לעפעלע. צו קליין מעדאַקיישאַן וועט נישט זיין עפעקטיוו, און צו פיל קענען זיין געפערלעך. עס איז אַ ספּעציפיש דאָוסינג פּלאַן און מאַקסימום דאָזע פּער טאָג צו ויסמיידן זייַט יפעקס וואָס קענען זיין ערנסט, דערקלערט מרת ריוועראַ, מד, פּידיאַטרישאַן ביי אַדווענטיסט געזונט ווייסע מעמאָריאַל אין בוילע העיגהץ, קאַליפאָרניאַ. אַסעטאַמינאָפען איז מעטאַבאָליזעד אין די לעבער. נסאַידס [יבופּראָפען] זענען מעטאַבאָליזעד אין די קידניז. צו אַ הויך דאָזע קענען אָנמאַכן לעבער אָדער ניר שעדיקן.
די אמעריקאנער אַקאַדעמי פון פּידיאַטריקס אָפפערס דאָוסינג טשאַרץ און גיידאַנס פֿאַר אַסעטאַמינאָפען דאָ און יבופּראָפען דאָ .
פֿאַרבונדענע: ווי פיל יבופּראָפען איז זיכער צו נעמען?
אַלטערנאַטיווע טילענאָל און מאָטרין
טילענאָל און אַדוויל קענען זיין אָלטערנייטיד צו העלפֿן אַראָפּנעמען אַ פאַרביסן היץ אָדער פֿאַר ווייטיק, אָבער די ריזיקירן פֿאַר אָוווערדאָוס איז העכער, זאגט דר. פּאָסטאָן. איר קענען געבן יבופּראָפען יעדער זעקס שעה און אַסעטאַמינאָפען יעדער פיר שעה. אַלטערנאַטיוו צווישן די צוויי קענען רעדוצירן די צייט צווישן דאָסעס ווען דיין קינד איז ניט באהאנדלט. פֿאַר בייַשפּיל, איר קען געבן אַ קינד אַסעטאַמינאָפען אין 9 אַ.ם., יבופּראָפען אין 12 פּ.ם., אַסעטאַמינאָפען ווידער בייַ 3 פּ.ם. און יבופּראָפען ווידער ביי 6 פּ.ם.
עס קען זיין שווער גענוג צו געדענקען ווען די לעצטע מאָל איר האָט געגעבן דיין קינד איין מעדאַקיישאַן אין די מיטן פון די נאַכט. אַדדינג אַ צווייט מעדאַקיישאַן קאַמפּליקייץ די סיטואַציע. אויסקלייַבן איינער אָדער די אנדערע טכילעס, ד'ר פּאָסטאָן זאגט. אויב איר טאָן דאָס מיט ביידע, שרייַבן דיין דאָוסינג פּלאַן צו מינאַמייז די געלעגנהייט פֿאַר אָוווערדאָוס . דאָוסינג מיט ביידע אַלאַוז איר צו געבן אַ מעדאַקיישאַן יעדער דריי שעה אַנשטאָט פון פיר פֿאַר טילענאָל [אַסעטאַמינאָפען] און זעקס פֿאַר יבופּראָפען.
וועלכער מעדאַקיישאַן איר קלייַבן, ביידע טריטמאַנץ זענען בדעה פֿאַר קורץ-טערמין רעליעף פון סימפּטאָמס. אויב דיין קינד ס ווייטיק אָדער היץ בלייבט מער ווי 24 שעה אָדער דיין קינד יגזיבאַץ אנדערע וואונדער פון נויט, טאָן ניט קווענקלען צו דערגרייכן דיין פּידיאַטרישאַן פֿאַר הילף.
דנאָ ריוועראַ איז אַז עלטערן וויסן זייער קינדער. אויב עס איז אַ דייַגע אַז עס איז אַ סיגנאַל אַז [דער] קינד איז נישט געזונט, ביטע קאָנטאַקט [דיין] געזונט שפּייַזער פֿאַר גיידאַנס, קאַונסלינג און צונעמען דאָוסינג.ווי שטענדיק, עס איז וויכטיק צו קראָם מעדאַקיישאַנז אויס פון קינדער 'ס דערגרייכן. האַלטן די קינדפּראָאָף קאַפּס אויף לאגלען און לייענען לאַבעלס פון קאָמבינאַציע פּראָדוקטן (אַזאַ ווי אַלערגיע, הוסט אָדער קאַלט פאָרמיוליישאַנז) צו פאַרמייַדן אָוווערדאָוס ינגרידיאַנץ. אויב דיין קינד אַקסאַדענאַלי נעמט אַ מעדאַקיישאַן אָדער אויב איר אָוווערדאָוס דיין קינד, רופן סם קאָנטראָל גלייך ביי 1-800-222-1222 איידער איר טאָן עפּעס אַנדערש סייַדן 911 נויטפאַל זאָרגן איז נידיד.
