אויער ינפעקשאַנז אין קידס
געזונט בילדונגסאָף הוסט און ניסן, ראַני נאָסעס און אַניקספּליינד יטשי באַמפּס-קידס ויסקומען צו זיין אַ מאַגנעט פֿאַר דזשערמז. אין אונדזער פאָטער 'ס פירער צו קינדשאַפט ילנאַסיז, מיר רעדן וועגן די סימפּטאָמס און טריטמאַנץ פֿאַר די מערסט פּראָסט באדינגונגען. לייענען די פול סעריע דאָ.
וואָס איז אַן אויער ינפעקציע? | ווען צו זען אַ דאָקטער | טרעאַטמענץ | קאַמפּלאַקיישאַנז | ריקעראַנט אויער ינפעקשאַנז | פאַרהיטונג
ווייניק סמעללס ברענגען מיר פאַסטער צוריק צו מיין קינדשאַפט ווי די באַנאַנע מעדיצין. ווי אַ קינד וואָס האָט געליטן פון אָפט אויער ינפעקשאַנז, איך געווארן באַקאַנט מיט די העל געל פליסיק וואָס טייסטאַד ווי זיסוואַרג, אָבער איז טאַקע אַן אַנטיביאָטיק. אַז איך האָבן שוין אַזוי פילע מאל צו וואַקסן נאָסטאַלגיק ביי דער שמעקן אין מיין טעג ווי אַ דייַקאַרע לערער, און איצט אַ פאָטער, מאכט איין זאַך קלאָר: אויער ינפעקשאַנז און קינדשאַפט גיין האַנט אין האַנט.
וואָס איז אַן אויער ינפעקציע?
א מיטל אויער ינפעקציע (אַקוטע אָטיטיס מעדיע, אָדער AOM) איז אַן אָנצינדונג פון די מיטל אויער. עס אַקערז ווען פליסיק בויען זיך הינטער די עאַרדרום און איז יוזשאַוואַלי געפֿירט דורך באַקטיריאַ. אויער ינפעקשאַנז אין קידס זענען ספּעציעל אָפט מיט 5 פון 6 קינדער ווען זיי זענען 3 יאָר אַלט, מיט שפּיץ ינסידאַנס צווישן 6 און 12 חדשים.
בשעת אויער ינפעקשאַנז זענען אַ ינפעקציע אין די מיטל אויער, זיי יוזשאַוואַלי אָנהייבן מיט אַן ינפעקציע פון דער אויבערשטער רעספּעראַטאָרי שעטעך געפֿירט דורך ווירוסעס, אַרייַנגערעכנט ינפלוענציע ווירוסעס. באַקטעריאַ אָדער ווירוסעס פון די נאָז און האַלדז מאַך אין די מיטל אויער און צו די עאַרדרום (טימפּאַניק מעמבראַנע), וואָס קאָזינג געוואקסן סאַקרישאַנז, געשווילעכץ און ווייטיק.
עטלעכע קינדער זענען מער פּראָנע צו ינפעקשאַנז פון די אויער ווי אנדערע. קינדער אונטער די עלטער פון 6, וואָס באַזוכן דייקער, וואָס זענען יקספּאָוזד צו פּאַפּיראָס רויך, וואָס האָבן אנדערע געזונט באדינגונגען אַזאַ ווי אַזמאַ, אויערן אָדער פאַסיאַל אַבנאָרמאַלאַטיז, וואָס לעבן אין פּאַלוטאַד געביטן, אָדער וואָס טרינקען פון אַ פלאַש ליגנעריש אַראָפּ. ריזיקירן פֿאַר אויער ינפעקשאַנז. מאַנגל פון ברעסטפידינג אָדער וואַקסינז דורך פּנעומאָקאָקקאַל און ינפלוענציע פאַרגרעסערן די ריזיקירן פֿאַר ינפעקשאַנז אין אויער. אויער ינפעקשאַנז קען אויך לויפן אין משפחות.
סימפּטאָמס פון אַן אויער ינפעקציע אין קידס
ווען עס איז אַ פליסיק בויען אין די מיטל אויער אָן ינפעקציע, די צושטאַנד איז גערופֿן אָטיטיס מעדיע מיט עפפוסיאָן. דאָס קען נישט גרונט היץ, ייטער, אָדער דריינאַדזש, אָבער עס קען נאָך גרונט ווייטיק פון דרוק אָדער אנדערע פּראָבלעמס.
ווען עס איז פליסיק אין די מיטל אויער, די עאַרדרום קען נישט ציטערן, אַזוי די ערשטע סימפּטאָמס וואָס איר קען באַמערקן זענען אַ געפיל פון פולקייט אין די מיטל אויער און אַ פאַרקלענערן אין דיין פיייקייט צו הערן פֿון די אויער, זאגט לעאַנן פּאָסטאָן, מד, אַ מעדיציניש. מיטארבעטער פֿאַר Ikon Health.
די פליסיק בויען קענען ווערן מער ערנסט. יעדער פּאָסטן, פּונקט ווי אין אַ סטאַוו, באַקטיריאַ און ווירוסעס קענען פאַרגרעסערן אין נומער און אָנמאַכן ינפעקציע, זאגט דר. פּאָסטאָן.
מינדלעך קינדער קענען זאָגן זייערע עלטערן וועגן אַן עאַרשע - אָבער ווייַל אויער ינפעקשאַנז טיפּיקלי אָנהייבן איידער קינדער קענען זיך אויסדריקן קלאר, עס איז וויכטיק פֿאַר עלטערן צו היטן פֿאַר אנדערע וואונדער פון אויער ינפעקציע. די אַרייַננעמען:
- טאַגינג / פּולינג אין די אויערן
- היץ, דער הויפּט אין קליינע קינדער און קליינע קינדער
- קאָנפליקט סליפּינג
- פוסינעסס / יריטאַבילאַטי / רופט
- טראָובלע געהער / פעלן פון ענטפער צו שטיל סאָונדס
- פליסיק דריינינג פון די אויער
- קלאַמסינעסס / פּראָבלעמס מיט וואָג
ווען זאָל איך נעמען מיין קינד צו אַן דאָקטער פֿאַר אַן אויער ינפעקציע?
אויער ינפעקשאַנז טאָן ניט שטענדיק דאַרפֿן אַ וויזיט צו דער דאָקטער, אָבער עס ס אַ גוטע געדאַנק צו זען אַ געזונט זאָרגן שפּייַזער אויב אַן אויער ינפעקציע איז סאַספּעקטיד, אפילו אויב נאָר צו באַשטעטיקן אַז די סימפּטאָמס זענען רעכט צו אַן אויער ינפעקציע און נישט עפּעס אַנדערש. די ציין, סינוס ינפעקשאַנז, אַ בילד פון עאַרוואַקס אָדער ינפעקטאַד טאַנזילז קענען אויך פירן צו אויער ווייטיק וואָס איז נישט רעכט צו אַ ינפעקציע, זאגט דר.
א וויזיט צו אַ געזונט זאָרגן שפּייַזער (יוזשאַוואַלי אַ משפּחה דאָקטער, פּידיאַטרישאַן, אָדער ניאַניע פּראַקטישנער) איז נייטיק אויב עס איז:
- היץ פון 102.2 דיגריז פאַהרענהעיט אָדער העכער אין קינדער עלטער ווי 6 חדשים
- היץ 100.4 דיגריז פאַהרענהעיט אָדער העכער אין קינדער יינגער ווי 6 חדשים
- אָפּזאָגן, ייטער, אָדער פליסיק קומט פֿון די אויער
- געהער אָנווער
- קאָפּווייטיק, שייגעץ האַלדז אָדער האַלדזווייטיק
- קיין אנדערע סימפּטאָם וואָס איז וועגן אָדער שטרענג
איר זאָל אויך פּלאַן אַ אַפּוינטמאַנט אויב סימפּטאָמס געדויערן מער ווי 2-3 טעג, פאַרגיכערן אָדער ווייטיק איז אַנקאַנטראָולאַבאַל מיט מעדאַקיישאַנז אָן-די-טאָמבאַנק.
ביי דיין וויזיט, דיין כעלטקער שפּייַזער וועט יוזשאַוואַלי מאַכן אַ גשמיות יגזאַם צו קאָנטראָלירן סימפּטאָמס. א מעדיצינישער שפּייַזער ניצט אַן אָטאָסקאָפּ, וואָס איז אַ magnifying גלאז אויף אַ רער מיט ליכט, צו קוקן דורך די אויער קאַנאַל צו די עאַרדרום, זאגט דר. פּאָסטאָן. אויב עס איז ינפעקטאַד, עס וועט זיין רויט און געשוואָלן און איר קענען יוזשאַוואַלי זען געל פליסיק הינטער אים. אויב די דרוק בויען זיך צו פיל, עס קען קנאַל אַ לאָך אין די עאַרדרום. דעם ריליווז די דרוק און ווייטיק און ינפעקטאַד פליסיק דריינז אויס פון די אויער.
טרעאַטמענץ פֿאַר אויער ינפעקשאַנז אין קידס
אַנטיביאָטיקס זענען פּריסקרייבד אויב מען זעט פליסיק הינטער די עאַרדרום, די אויער ינפעקציע איז ווייטיקדיק, אָדער דער קינד האט היץ און אויער ווייטיק, זאגט דר. דער ערשטער ברירה פֿאַר אַנטיביאַטיקס איז יוזשאַוואַלי אַמאָקסיסיללין אויב איר זענט אַלערדזשיק, איר האָט לעצטנס געוויינט אַמאָקסיסיללין, האָבן ריקעראַנט אויער ינפעקשאַנז וואָס זענען קעגנשטעליק צו אַמאָקסיסיללין באַהאַנדלונג אָדער האָבן אַן ינפעקציע מיט די אויער ינפעקציע. די דאָוסאַדזש פֿאַר אַמאָקסיסיללין איז באזירט אויף וואָג.
אַנטיביאָטיקס זענען ניט שטענדיק נייטיק . אַנטיביאָטיקס זענען יוזשאַוואַלי געניצט פֿאַר קינדער וואָס באַקומען ריקעראַנט אויער ינפעקשאַנז; אָבער, ניט אַלע קינדער דאַרפֿן צו ווערן באהאנדלט מיט אַנטיביאַטיקס, זאגט Soma Mandal, MD, באָרד סערטאַפייד ינטערנאַסט אין שפּיץ מעדיקאַל גרופע . רובֿ אויער ינפעקשאַנז קענען ויסמעקן זיך און ווייטיק ריליווערז אַזאַ ווי אַסעטאַמינאָפען קענען זיין גענומען פֿאַר ווייטיק רעליעף. אַנטיביאָטיקס שפּילן קיין ראָלע אין דער באַהאַנדלונג פֿאַר אַ וויראַל אויער ינפעקציע, און זיי קענען זיין פארבונדן מיט זייַט יפעקס און פּאָטענציעל אַנטיביאָטיק קעגנשטעל. אָלטערנאַטיוו ערשט אַנטיביאַטיקס אַרייַננעמען סעפדיניר , סעפוראָקסימע , סעפפּאָדאָקסימע , אָדער סעפטריאַקסאָנע .
בעערעך 80% פון קינדער מיט אַקוטע אויער ינפעקשאַנז וועט צוריקקריגן אָן די נוצן פון אַנטיביאַטיקס. אויב דער קינד איז נישט אין גרויס ומבאַקוועמקייַט, אָדער ווייזן וואונדער פון ערנסט ינפעקציע, די געזונט זאָרגן שפּייַזער קען פֿאָרשלאָגן וואך ווארטן - קאָנטראָלירן די אויערן פון דעם קינד מיט ינטערוואַלז צו מאַכן זיכער אַז די פליסיק איז אַליין דריינינג. שטודיום ווייַזן אַז פאַרהאַלטן אַנטיביאָטיק באַהאַנדלונג, קאַמביינד מיט וואך ווארטן, קען נישט פאַרגרעסערן די ליקעליהאָאָד פון דעם קינד צו אַנטוויקלען ערנסט פּראָבלעמס. אויב די ינפעקציע איז וויראַל, אַנטיביאַטיקס קענען נישט מייַכל די ינפעקציע.
די אמעריקאנער אַקאַדעמי פון פּידיאַטריקס אַדווייזיז, דער באַשלוס ניט צו געבן ערשט אַנטיביאָטיק באַהאַנדלונג און אָבסערווירן זאָל זיין אַ שלאָס באַשלוס פון דער קלינישאַן און די עלטערן. אין אזעלכע פאלן מוז מען האבן א סיסטעם פאר נאנטע נאכפאלגן און א מיטל אנצוהייבן אנטיביאטיק אויב סימפטאמען ווערן ערגער אדער מען זעט נישט קיין פארבעסערונג אין 48 צו 72 שעה.
פֿאַרבונדענע: אויער ינפעקציע מעדאַקיישאַנז און טריטמאַנץ
סימפּטאָם פאַרוואַלטונג איז אַן אָפּציע ווען איר וואַרטן פֿאַר אויער ינפעקשאַנז צו קלערן זיך. דאָס קען אַרייַננעמען:
- ווייטיק און היץ מעדאַקיישאַן אַזאַ ווי יבופּראָפען ( Advil , מאָטרין ) אָדער טילענאָל (פֿאַר קינדער אונטער 6 חדשים, נוצן בלויז טילענאָל - קיינמאָל געבן אַ קינד אַספּירין)
- נאַמבערינג אויער טראפנס לייענען די פירמע און מאַכן זיכער אַז זיי טאָן ניט אַנטהאַלטן קיין ינגרידיאַנץ געווארנט קעגן דורך די פדאַ פֿאַר קינדער, און באַראַטנ אַ שפּייַזער איידער איר נוצן אויער טראפנס. אויב איר זוכט פֿאַר אַפּלייינג אויער טראפנס, טשעק דאָס טוטאָריאַל פֿון דער אמעריקאנער אַקאַדעמיע פֿאַר פּידיאַטריקס.
- מנוחה
- כיידריישאַן מיט וואַסער און אנדערע פלוידס
פֿאַרבונדענע: וואָס איז דער בעסטער ווייטיק ריליווער אָדער היץ רעדוסער פֿאַר קידס?
וואָרענען ווערטער:
- קאָנטראָלירן שטענדיק מיט אַ געזונט זאָרגן שפּייַזער איידער געבן אַ קינד הוסט, קאַלט אָדער דעקאָנגעסטאַנט מעדאַקיישאַנז אָן-די-טאָמבאַנק. די מעדאַקיישאַנז קענען גרונט געפערלעך יפעקס אין קינדער.
- קיינמאָל שטעלן עפּעס אין די אויער קאַנאַל פון דעם קינד (באַזונדער פון טראפנס אויב די קינד ס דאָקטער רעקאַמענדיד). דאָס כולל וואַטע סוואַבז, וואַטע באַללס אָדער אנדערע אַבדזשעקץ אָדער ליקווידס סייַדן דירעקטעד דורך אַ כעלטקער פאַכמאַן.
- שטענדיק ענדיקן די גאנצע קורס פון אַנטיביאַטיקס, אויב פּריסקרייבד - אפילו אויב דער קינד פילז בעסער.
קינדער וועלן יוזשאַוואַלי פילן בעסער נאָך 2-3 טעג, אָבער פליסיק אין די אויער קען בלייַבן פֿאַר דרייַ-זעקס וואָכן.
אויער ינפעקשאַנז זענען ניט קאַנטיידזשאַס . קינדער קענען צוריקקומען צו שולע אָדער דייקער אַמאָל די היץ איז ניטאָ און זיי פילן געזונט גענוג צו טאָן דאָס, אפילו אויב זיי זענען נאָך אויף אַ קורס פון אַנטיביאַטיקס. אָבער, עטלעכע פון די ילנאַסיז וואָס פאַרשאַפן אויער ינפעקשאַנז זענען קאַנטיידזשאַס, אַזוי מאַכן זיכער אַז די גרונט פון די אויער ינפעקציע איז אויך גענומען זאָרגן איידער איר לאָזן דעם קינד לעבן אנדערע קינדער.
וואָס זענען עטלעכע פּאָטענציעל קאַמפּלאַקיישאַנז פון אויער ינפעקשאַנז?
רובֿ אויער ינפעקשאַנז וועט היילן אָן אַרויסגעבן, אָבער עס קען זיין עטלעכע קאַמפּלאַקיישאַנז.
- געהער אָנווער רעכט צו פּראַלאָנגד פליסיק אין די אויער, וואָס קען ווירקן די רייד און שפּראַך אין יונגע קינדער
- ראַפּטשערד עאַרדרום , וואָס וועט באַפרייַען די דרוק אָבער קען היילן מיט שראַם געוועב. קייפל בראָך קען פאַרשאַפן פּראָבלעמס מיט ווייבריישאַנז פון די מעמבראַנע.
- מאַסטאָדיטיס ווען די ינפעקציע פארשפרייט צו די לופט סעלז אין די מאַסטאָיד ביין הינטער די אויער. דעם קען דאַרפן כירורגיש דריינאַדזש.
אויב די סימפּטאָמס פון דעם קינד טאָן ניט גיין אַוועק אין 2-3 טעג, מיט אָדער אָן באַהאַנדלונג, זען אַ שפּייַזער. אויב אַ נאָכפאָלגן איז רעקאַמענדיד, מאַכן זיכער די אַפּוינטמאַנט.
וואָס זענען ריקעראַנט אויער ינפעקשאַנז און ווי זענען זיי באהאנדלט?
ריקעראַנט אויער ינפעקשאַנז זענען רעכט צו פּערסיסטענט פליסיק הינטער די עאַררדרום וואָס ווערט שייַעך-ינפעקטאַד, זאגט דר. פּאָסטאָן. יינגער קינדער זענען מער מסתּמא צו באַקומען ריקעראַנט אויער ינפעקשאַנז ווייַל זייער עוסטאַטשיאַן טובז (דריינאַדזש טובז אין די אויערן) זענען ביידע האָריזאָנטאַל און קלענערער אין דיאַמעטער.
אַנטיביאָטיקס טאָן ניט באַקומען באַפרייַען פון די פליסיק הינטער די עאַרדרום, אָבער וועט עלימינירן רובֿ פון די באַקטיריאַ. קינדער וואָס באַקומען זעקס חדשים מער ווי דריי אויער ינפעקשאַנז אָדער פיר אויער ינפעקשאַנז אין 12 חדשים קען באַקומען טובז אין זייער אויערן. די קליין פּלאַסטיק טובז זענען ינסערטאַד אין די עאַרדרום, יוזשאַוואַלי אונטער אַניסטיזשאַ, און העלפן פליסיק פליסן הינטער די עאַרדרום. זיי דאַרפן קאָנטראָלירז און יוזשאַוואַלי פאַלן אויס אויף זייער אייגן נאָך 6:59 חדשים. אויב אנדערע באַהאַנדלונג איז נישט פּראָדוקטיוו, אַ שפּייַזער אָדער אויער, נאָז און האַלדז מומכע קען פֿאָרשלאָגן צו באַזייַטיקן די אַדענאָידס פון דעם קינד צו פאַרמיידן די פאַרשפּרייטן פון ינפעקציע אין די עוסטאַטשיאַן טובז.
פֿאַרבונדענע: שווימער ס אויער טריטמאַנץ און מעדאַקיישאַנז
ווי צו פאַרמייַדן אויער ינפעקשאַנז אין קינדער
כאָטש אויער ינפעקשאַנז קענען ניט זיין פּריווענטיד לעגאַמרע, עס זענען עטלעכע וועגן צו רעדוצירן די ריזיקירן סיבות פֿאַרבונדן מיט זיי:
- האַלטן פּאַפּיראָס רויך אַוועק פון קינדער, ספּעציעל בייביז. פאָרשונג ווייזט אַז קינדער אַרום רגע רויך האָבן מער אויער ינפעקשאַנז.
- האַלטן וואַקסאַניישאַנז פֿאַר קינדער, דער הויפּט וואַקסינז קעגן פּנעומאָקאָקקאַל און ינפלוענציע (פלו).
- נוצן גוטע וואַשינג היגיענע פֿאַר אַלעמען, אַרייַנגערעכנט קינדער.
- צי ניט פלאַש-אָנשפּאַר אָדער לאָזן בייביז אָדער יונגע קינדער צו גיין צו בעט (אָדער דרעמל) מיט אַ פלאַש.
- האַלטן קינדער אַוועק פון מענטשן וואָס זענען קראַנק.
- ברוסטפעעד אויסשליסלעך פֿאַר זעקס חדשים און פאָרזעצן צו ברעסטפידינג ביז די בעיבי איז לפּחות 12 חדשים אַלט.
