אַלץ איר דאַרפֿן צו וויסן וועגן די וואַקסין פון Bexsero
מעדיצין אינפֿאָרמאַציעבאַקטיריאַל מענינגיטיס איז אַ זייער ערנסט ינפעקציע, וואָס קענען פירן צו כאַספּיטאַלאַזיישאַן נאכגעגאנגען דורך חדשים פון ריכאַבילאַטיישאַן - און דאָס איז פֿאַר עמעצער וואס געזונט געזונט. ניט אַלעמען וואָס קאַנטראַקץ באַקטיריאַל מענינגיטיס איז מאַזלדיק. טהאַנקפוללי, עס זענען מענינגאָקאָקקאַל ב וואַקסינז אַזאַ ווי בעקססעראָ וואָס קענען העלפֿן צו פאַרמייַדן די געפערלעך קראַנקייט.
וואָס איז מענינגיטיס?
מענינגאָקאָקקאַל קרענק, געפֿירט דורך Neisseria meningitidis באַקטיריאַ, איז אַ זעלטן אָבער ערנסט ינפעקציע . מענינגיטיס זענען לפּחות 12 טייפּס, אָדער סעראָגראָופּס. סעראָגראָופּס A, B, C, W, X און Y זענען די ערשטיק סיבות פון ינפעקציע.
וואָס איז מענינגיטיס ב?
סעראָגראָופּ ב קענען פירן צו מענינגאָקאָקקאַל סעראָגראָופּ ב קרענק, אויך באַוווסט ווי מענינגיטיס בי. ביידע טייפּס פון סימפּטאָמס קענען האָבן לעבן-לאַנג יפעקס אָדער אפילו דעדלי.
סימפּטאָמס פון מענינגיטיס אַרייַננעמען:
פּלוצלינג אָנסעט פון:
- פיבער
- קאָפּווייטיק
- שייגעץ האַלדז
אנדערע ווארענונג וואונדער אַרייַננעמען:
- עקל
- וואַמאַטינג
- סענסיטיוויטי צו ליכט
- צעמישונג
די סימפּטאָמס קען נישט זיין ביי בייביז. אַנשטאָט, בייביז קען זיין פּאַמעלעך אָדער ינאַקטיוו, יראַטאַבאַל, וואַמאַטינג אָדער פידינג שוואַך.
די סימפּטאָמס פון אַ בלוט ינפעקציע (סעפּסיס) קען אַרייַננעמען:
- היץ אָדער טשילז
- מידקייט (מידקייַט)
- וואַמאַטינג אָדער שילשל
- קאַלט הענט און פֿיס
- פּיפּינג ווייניקער ווי געוויינטלעך
- שטרענג ווייטיק אָדער ווייטיק אין די מאַסאַלז, דזשוינץ, קאַסטן אָדער בויך (בויך)
- גיך ברידינג / דויפעק
- א טונקל לילאַ ויסשיט
באַקטיריאַל מענינגאָקאָקקאַל קרענק קענען זיין באהאנדלט מיט אַנטיביאַטיקס, אָבער אפילו מיט באַהאַנדלונג עס איז פאַטאַל אין איין צו צוויי פון יעדער 10 מענטשן וואָס קאָנטראַקט דעם צושטאַנד.
מיד זוכן מעדיציניש ופמערקזאַמקייט אויב איר דערקענען איינער פון די אויבן סימפּטאָמס פון מענינגאָקאָקקאַל קרענק. אָפט סימפּטאָמס נאָכמאַכן די פלו, אַזוי עס איז בעסטער צו זיין זיכער און טשעק אויס. דער בעסטער וועג צו פאַרמיידן די צושטאַנד איז דורך וואַקסאַניישאַן.
וואָס איז בעקססעראָ?
בעקססעראָ איז אַ ניט-לעבן, ינדזשעקטיד וואַקצין וואָס העלפּס צו פאַרמיידן ינפעקציע פון מענינגאָקאָקקאַל קרענק געפֿירט דורך סעראָגראָופּ B. בשעת בעקססעראָ וועט נישט באַשיצן קעגן אַלע פארמען פון מענינגאָקאָקקאַל ב קרענק, אָבער די יפעקטיוונאַס פון בעקססעראָ איז עסטימאַטעד 66% צו 91% ב סטראַנדז.
צי איר דאַרפֿן אַ MenB וואַקצין אויב איר האָט געהאט אן אנדער מענינגיטיס וואַקצין?
יאָ . עס זענען צוויי פאַרשידענע טייפּס פון מענינגיטיס וואַקסינז. זיי באַשיצן קעגן פאַרשידענע טייפּס פון מענינגאָקאָקקאַל קרענק.
- מענינאָקאָקקאַל קאָנדזשוגאַטע (MenACWY) וואַקסינז , אזוי ווי מענאַקטראַ און מענוועאָ , באַשיצן קעגן סעראָגראָופּס A, C, W, און Y. די וואַקסינז זענען רוטינלי געגעבן צו קינדער צווישן 11 און 12, מיט אַ בוסטער אין 16 יאָר.
- מענב וואַקסינז , אַזאַ ווי בעקססעראָ און טרומענבאַ זענען נייַער און זענען געווען באוויליקט אין די סוף פון 2014. זיי באַשיצן קעגן סעראָגראָופּ ב סטריינז. צו זיין גאָר וואַקסאַנייטיד קעגן די מערסט פּראָסט סטריינז, איר דאַרפֿן אַ קאָנדזשוגאַטע וואַקצין און אַ מענב וואַקצין.
ווער זאָל באַקומען די וואַקסין פון Bexsero?
Bexsero איז באוויליקט פֿאַר ווער עס יז צווישן 10 און 25 יאָר. אָבער, די סענטרעס פֿאַר דיסעאַסע קאָנטראָל און פּרעווענטיאָן (CDC) רעקאַמענדז די מענינגאָקאָקקאַל גרופּע וו וואַקסינז (בעקססעראָ און טרומענבאַ) פֿאַר טינז און יונג אַדאַלץ אַלט 16-25, און ווער עס יז אַנדערש אין געוואקסן ריזיקירן פון די קרענק.
קינדער און אַדאַלץ זענען גערעכנט ווי הויך ריזיקירן, אָדער מער מסתּמא צו ווערן ינפעקטאַד, אין זיכער סיטואַטיאָנס, אַרייַנגערעכנט:
- א ויסברוך פון סעראָגראָופּ ב מענינגאָקאָקקאַל קרענק
- אַרומפאָרן צו ערטער מיט הויך ריזיקירן פון מענינגיטיס
- צו דערגאַנג קאָמפּאָנענט דיפישאַנסי
- א דאַמידזשד מילץ אָדער אַספּלעניאַ
- באַהאַנדלונג מיט סאָליריס (עקוליזומאַב)
די סי.די.סי אויך רעקאַמענדז MenB וואַקסינז פֿאַר אַדאַלץ וואָס אַרבעט ווי מיקראָביאָלאָגיסץ וואָס זענען קעסיידער יקספּאָוזד צו Neisseria meningitidis .
ווער זאָל נישט באַקומען די וואַקסין פון Bexsero?
מענטשן וואָס זענען אַלערדזשיק צו קיין פון די ינגרידיאַנץ פון Bexsero אָדער וואָס האָבן שוין געהאט אַ שטרענג אַלערדזשיק אָפּרוף צו Bexsero איידער זאָל נישט באַקומען די וואַקצין. וואָמען וואָס זענען שוואַנגער אָדער ברעסטפידינג זאָל דיסקוטירן אַ וואַקצין מיט אַ כעלטקער פאַכמאַן. אַנימאַל שטודיום פֿאָרשלאָגן אַז בעקססעראָ איז זיכער בעשאַס שוואַנגערשאַפט, אָבער נישט גענוג אינפֿאָרמאַציע איז בארעכטיגט צו דערקלערן אַז עס איז דעפיניטיוועלי זיכער פֿאַר מענטש שוואַנגערשאַפט. עס איז רעקאַמענדיד צו געבן די וואַקסאַניישאַן פון Bexsero צו יקספּיריאַנסט מוטערס בלויז אויב נייטיק, פֿאַר בייַשפּיל, אויב די מוטער איז אין אַ ריזיקירן ריזיקירן.
די שפּיץ קאַפּס געניצט פֿאַר פּרעפיללעד סירינגז אַנטהאַלטן נאַטירלעך גומע לייטעקס, וואָס קען פאַרשאַפן אַ אַדווערס אָפּרוף אין לייטעקס-שפּירעוודיק מענטשן.
מענטשן וואָס זענען אַקיוטלי מאַדעראַטלי אָדער סאַווירלי קראַנק זאָל וואַרטן ביז זיי בעסער באַקומען די וואַקסאַניישאַן.
Bexsero קען זיין בעשאָלעם געגעבן צו מענטשן וואָס זענען יממונאָקאָמפּראָמיסעד, אָבער זייער ימיון סיסטעם קען ריספּאַנד וויקלי אָדער האָבן ווייניקער ימיון ענטפער, וואָס קענען רעדוצירן די עפיקאַסי.
ווי פילע דאָסעס פון Bexsero זענען דארף?
בעקססעראָ איז אַדמינאַסטערד ינטראַמוסקולאַרלי-עס ס ינדזשעקטיד אין די מוסקל דורך שפּריץ. לויט צוויי דאָוסאַז פון 0.5 מל, מאַקסימום שוץ יו.עס.פוד & דראַג אַדמיניסטראַטיאָן (FDA) גיידליינז. די דאָסעס זאָל זיין געגעבן בייַ מינדסטער אַ חודש באַזונדער.
עס איז בעסטער צו באַקומען די רגע דאָזע אויף פּלאַן , טייַטש ווי נאָענט צו איין חודש נאָך דער ערשטער דאָזע ווי מעגלעך. די רגע וואַקסאַניישאַן דאָזע איז נאָך עפעקטיוו ווען עס איז דורכגעגאנגען מער ווי אַ חודש זינט די פריערדיקע דאָזע פון בעקססעראָ. אָבער, די יפעקטיוונאַס פון דער ערשטער דאָזע וויינז מיט צייט, אַזוי די ריסיווינג די רגע דאָזע אין אַ בייַצייַטיק שטייגער העלפּס מאַכן זיכער אַז איר זענט גאָר פּראָטעקטעד, פאַסטער.
קען מען געבן Bexsero מיט אנדערע וואַקסינז?
די CDC זאגט די MenB וואַקסין קען ווערן געגעבן אין דער זעלביקער צייט ווי Tdap, HPV און MenACWY וואַקסינז. אויב זיי זענען געגעבן בעשאַס דער זעלביקער באַזוכן, די וואַקסינז זאָל זיין אַדמינאַסטערד אין אַ אַנדערש ינדזשעקשאַן פּלאַץ און מיט פאַרשידענע שפּריץ.
בעקססעראָ זאָל ניט זיין געוויינט ינטערטשיינדזשאַבלי מיט אנדערע מענב וואַקסינז צו פאַרענדיקן אַ וואַקסאַניישאַן סעריע. דער ערשטער דאָזע פון Bexsero מוזן זיין נאכגעגאנגען דורך אַ צווייטע דאָזע פון Bexsero.
Bexsero זייַט יפעקס
עטלעכע פון די רעפּאָרטעד זייַט יפעקס פון די וואַקסין פון Bexsero אַרייַננעמען:
- ווייטיק אין די ינדזשעקשאַן פּלאַץ
- מיאַלגיאַ (מוסקל ווייטיק)
- עריטהעמאַ (רעדנאַס)
- קאָפּווייטיק
- עקל
- מידקייט
- ינדוראַטיאָן (אַ פאַרגליווערט פאָרמירונג אונטער די הויט)
- אַרטהראַלגיאַ (שלאָס ווייטיק)
די אַדווערס געשעענישן זענען יוזשאַוואַלי מילד און קורץ-געלעבט פֿאַר וואַקסאַניישאַן ריסיפּיאַנץ.
איז בעקססעראָ זיכער?
יאָ. באַזירט אויף קליניש טריאַלס און פּאָסטמאַרקעטינג שטודיום מיט מער ווי 37,000 פּאַרטיסאַפּאַנץ, Bexsero האט אַ דעמאַנסטרייטיד זיכערקייַט פּראָפיל.
בעקססעראָ קעגן טרומענבאַ
בעקססעראָ און טרומענבאַ זענען ביידע רעקאָמבינאַנט סעראָגראָופּ ב מענינגאָקאָקקאַל וואַקסינז. ביידע זענען לייסאַנסט אין די פאַרייניקטע שטאַטן פֿאַר מענטשן פון 10 צו 25 יאָר. דער אַדוויסאָרי קאַמיטי פֿאַר ימיונאַזיישאַן פּראַקטיסיז (ACIP) טוט נישט זאָגן אַ ייבערהאַנט צווישן זיי.
די זייַט יפעקס פֿאַר ביידע זענען ענלעך, מיט ינדזשעקשאַן פּלאַץ ווייטיק, מידקייַט, קאָפּווייטיק, מוסקל ווייטיק און עקל צווישן די מערסט פּראָסט.
כאָטש די צוויי וואַקסינז זענען ענלעך, זיי קענען נישט זיין יקסטשיינדזשאַבאַל. Bexsero איז אַ סאָרט GlaxoSmithKline (GSK) בשעת Trumenba איז געמאכט דורך Pfizer.
Bexsero נאָכגיין אַ צוויי-דאָזע פּלאַן מיט איין דאָזע פון 0,5 מל, נאכגעגאנגען דורך אַ רגע דאָזע פון 0.5 מל איין חודש שפּעטער.
טרומענבאַ האט אָדער אַ צוויי-דאָזע פּלאַן אָדער אַ דריי-דאָזע פּלאַן . ווער עס יז פון 10 און העכער וואָס איז אין אַ געוואקסן ריזיקירן פֿאַר סעראָגראָופּ ב מענינגאָקאָקקאַל קרענק, זאָל נאָכגיין די דריי-דאָזע פּלאַן. נאָך די ערשטע דאָזע, אַ צווייטע דאָזע זאָל זיין געגעבן צו 1 צו 2 חדשים נאָך דער ערשטער דאָזע, און אַ דריט דאָזע זאָל זיין געגעבן זעקס חדשים נאָך דער ערשטער דאָזע. געזונט אַדאָולעסאַנץ און יונגע אַדאַלץ אין די עלטער פון 16-23 יאָר וואָס האָבן נישט אַ געוואקסן ריזיקירן פֿאַר מענינגאָקאָקקאַל קרענק זאָל באַקומען איין דאָזע, נאכגעגאנגען דורך אַ רגע דאָזע זעקס חדשים שפּעטער.
וואָס איינער איז מער קאָסטן-עפעקטיוו דעפּענדס אויף די נומער פון דאָסעס פארלאנגט. א גאַנץ קורס פון בעקססעראָ קאָס בעערעך $ 341.50. טרומענבאַ קאָס בעערעך $ 279.04 פֿאַר די צוויי-דאָזע פּלאַן, און בעערעך $ 418.56 פֿאַר די דריי-דאָזע פּלאַן.
די מערסט וויכטיק זאַך צו געדענקען וועגן די צוויי וואַקסינז איז אַז בראַנדז קענען ניט זיין סוויטשט צווישן דאָסעס. וואָס וואַקסאַניישאַן איז געגעבן פֿאַר דער ערשטער דאָזע, זאָל זיין געניצט פֿאַר די ווייַטערדיקע דאָסעס.
ווי פיל קאָסטן בעקססעראָ?
די CDC ליסטעד די קאָס פון Bexsero פֿאַר די פּריוואַט סעקטאָר ווי $ 170.75 פּער דאָזע, אָבער די פּרייַז קענען זיין אַנדערש דורך אַפּטייק. די קאָס קענען אויך זיין רידוסט דורך SingleCare קופּאָן ביי פּאַרטיסאַפּייטינג פּאַרטיסאַפּאַנץ. די וואַקסינז פֿאַר קינדער (וופק ) פּראָגראַם וועט דעקן די קאָסטן פון די מענב וואַקסין (ווי אויך אנדערע וואַקסינז) פֿאַר יענע וואָס זענען :
- 16 ביז 18 יאָר אַלט
- 10 ביז 18 יאָר אַלט און יידענאַפייד ווי אַ ריזיקירן ריזיקירן רעכט צו אַ מעדיציניש צושטאַנד
- 10 ביז 18 יאָר אַלט און יידענאַפייד ווי אַ ריזיקירן ריזיקירן רעכט צו סעראָגראָופּ ב מענינגאָקאָקקאַל קרענק ויסברוך
מענינגאָקאָקקאַל קרענק איז סקערי, און אַדאָולעסאַנץ און יונג אַדאַלץ האָבן אַ העכער געלעגנהייַט פון ינפעקטאַד. דורך די געהעריק וואַקצין פּראָטאָקאָל, זיי קענען באַשיצן זיי











