ווי צו האַנדלען מיט יבערנאַכטיק סטייז פֿאַר קינדער מיט צוקערקרענק
געזונט בילדונגווען איר 9-יאָר-אַלט טאָכטער אַדדיסאָן געקומען היים פון איר ערשטער דרעמלען פּאַרטיי, זי איז געווען אַזוי יקסייטאַד, דערקלערט Sarah Paul, פון Germantown, Wisconsin. זי לעסאָף גאַט צו זיין מיט איר Friends אין עמעצער אַנדערש ס הויז. זי געוואוסט אַז עס איז געווען אַ גרויס שריט.
Addison האט געלעבט מיט טיפּ 1 צוקערקרענק (T1D) זינט צוויי און אַ האַלב עלטער. זי האט וואָרן לעבן-שפּאָרן טעכנאָלאָגיע צו געבן איר ינסאַלאַן און מאָניטאָר פלאַקטשאַווייטינג בלוט גלוקאָוס לעוועלס זינט עלטער 3. אָבער זי איז קיינמאָל געווען אין אַ סליפּאָווער.
קינדער מיט טיפּ 1 צוקערקרענק פּראָדוצירן נישט ינסאַלאַן, אַ האָרמאָנע וואָס קאַנווערץ עסנוואַרג אין ענערגיע. אָן ינסאַלאַן - אָדער גענוג ינסאַלאַן - עסנוואַרג איז קאָנווערטעד אין גלוקאָוס (אָדער צוקער), אָבער דער גוף קען נישט נוצן עס. יבעריק גלוקאָוס קענען גרונט דייאַבעטיק קעטאָאַסידאָסיס. נידעריק בלוט גלוקאָוס קענען אָנמאַכן צעמישונג, סוועטינג, שאַקינעסס, אָנווער פון באוווסטזיין און סיזשערז. ביידע ענדס פון דעם ספּעקטרום קענען זיין געפערלעך, אפילו פאַטאַל, און דאַרפֿן באַלדיק באַהאַנדלונג - מאל אפילו אַ יאַזדע צו די שפּיטאָל פֿאַר רעגולירן.
פֿאַר אַ זיכער שלאָפן פּאַרטיי, דער קינד און די האָסטינג עלטערן דאַרפֿן צו וויסן ווי צו מאָניטאָר די בלוט צוקער לעוועלס און ווי צו האַנדלען מיט הויך אָדער נידעריק. דאָס קען זיין סקערי פֿאַר עלטערן פון קידס מיט צוקערקרענק. אָבער, עס איז שטענדיק אַ וועג צו מאַכן טינגז צו אַרבעטן אַזוי קינדער מיט דזשווואַנייל צוקערקרענק קענען אָנטייל נעמען אין סליפּאָווערס, לאגערן אָדער אנדערע אַקטיוויטעטן וואָס ינוואַלווז ינדיפּענדאַנטלי צו בלייַבן אַנדערש נאַכט.
פֿאַרבונדענע: דיין קינד איז דיאַגנאָסעד מיט דזשווואַנייל צוקערקרענק. וואס איז נעקסט?
ווי צו גרייטן פֿאַר אַ שלאָפן מיט דזשווואַנייל צוקערקרענק
פּונקט ווי יעדער אנדערע אַספּעקט פון לעבעדיק מיט צוקערקרענק ביי קינדשאַפט, דער צוגרייטונג פֿאַר אַ יבערנאַכטיק בלייַבן איז דער שליסל. יעדער משפּחה איז אַנדערש, אָבער אויב איר וואָלט האָבן יאָ צו אַ שלאָפן אָן צוקערקרענק, איר אַרבעט צו זאָגן יאָ צו אים מיט צוקערקרענק, זאגט דיאַנע הערבערט, אַ סערטאַפייד צוקערקרענק עדזשיוקאַטאָר און הויפּט פון E1c מאַטטערס , אַ צוקערקרענק קאַנסאַלטינג און אַדוואַקאַסי פירמע באזירט אין פילאדעלפיע.
וואָס איז דער בעסטער וועג צו צוגרייטן? צוקערקרענק עקספּערץ - און עלטערן וואָס האָבן שוין דורכגעקאָכט עס - שערד די סטעפּס.
באַלעבאָס אַ שלאָפן פּאַרטיי, אָדער אָנהייבן מיט אַ שלאָף-אונטער.
הערבערט רעקאַמענדז עטלעכע עלטערן טאָן שלאָפן-אַנדערס. דאָס איז ווו די קינד סטייז בייַ די פרייַנד 'ס הויז שפּעט, ענדערונגען אין פּיזשאַמע, אָבער גייט היים איידער פאקטיש געגאנגען צו בעט. אויב איר טאָן אַ שלאָפן דעפּענדס לאַרגעלי אויף די עלטער פון דעם קינד, זי זאגט.
איידער איר ערשטע בלייַבן אין אַ פרייַנד 'ס הויז, שרה' ס טאָכטער אַדדיסאָן האט שוין ערלויבט צו האָבן Friends שלאָפן אין איר הויז - אָבער זי קען נישט בלייַבן אין זייער הייזער ביז זי ווייסט ווי צו פּרובירן דיין אייגענע בלוט צוקער לעוועלס און ווי צו מייַכל הויך אָדער נידעריק לעוועלס אַקאָרדינגלי.
מאַכן אַ פּראָבע לויפן צו בויען זעלבסטשטענדיקייט איידער די יבערנאַכטיק בלייַבן.
אויב דיין קינד מאַנידזשיז זיין אָדער איר יוגנט צוקערקרענק, דורך זיך-טעסטינג בלוט גלוקאָוס לעוועלס, מאַכן ינסאַלאַן דאָוסינג דיסיזשאַנז באזירט אויף וואָס איז געגעסן, און / אָדער טשאַנגינג די ינסאַלאַן פּאָמפּע קאַמפּאָונאַנץ ינדיפּענדאַנטלי, עס איז צייט צו פּרובירן עס אין שטוב ביי נאַכט.
קלייַבן דעם טאָג פון דער געשעעניש, צוריק מיט אַ חודש אָדער אַזוי, און באַקומען אַלעמען גרייט און באַקוועם, הערבערט זאגט. בויען די סקילז איבער צייַט. די צייט צו לערנען עס איז נישט דער טאָג פון סליפּינג.
רעדן מיט די באַלעבאָס עלטערן וועגן ט 1 ד ריספּאַנסאַבילאַטיז.
אַדדיסאָן ס מוטער געוואלט צו פילן באַקוועם וועגן די האָסטינג עלטערן 'פארשטאנד פון די פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט ינוואַלווד מיט דזשוווענילע צוקערקרענק. איר מוטער 'ס מוטער קאָנטאַקט מיר און געפרעגט אויב Addison קען קומען איבער און מיר האָבן אַ דיסקוסיע פֿון דאָרט, שרה זאגט. זי האָט גאָרנישט געוואוסט וועגן צוקערקרענק, און איך געגאנגען צו איר הויז און געוויזן איר די דעוויסעס וואָס Addison ניצט. די מוטער האָט באַקומען אַ שנעל אַראָפּרעכענען פון ווי זיי געארבעט, האָבן עקסטרע זאַפט ביי האַנט און האט זי וואָלט האַלטן איר טעלעפאָן אויף די גאנצע נאַכט אין פאַל איך דאַרפֿן צו קאָנטאַקט איר.
אין אַ מינימום, די עלטערן פון די קינדער מיט צוקערקרענק זאָל שרייַבן אַ נויטפאַל פּלאַן פֿאַר די באַלעבאָס עלטערן, זאגט אַנאַסטאַסיאַ אַלבאַנעסע-אָוניל, אַ סערטאַפייד צוקערקרענק עדזשאַקייטער און אַ קליניש אַסיסטאַנט פּראָפעסאָר און דער דירעקטאָר פון צוקערקרענק בילדונג און קליניק אַפּעריישאַנז אין די אוניווערסיטעט פון פלאָרידאַ.
שרייב אַ רשימה פון וואָס צו טאָן אין זיכער סינעריאָוז.
עס זאָל אַרייַננעמען ווי צו קאָנטראָלירן און מייַכל שטרענג נידעריק בלוט גלוקאָוס, סימפּטאָמס פון קעטאָנעס [וואָס דערשייַנען אין פּישעכץ אָדער בלוט ווען לעוועלס זענען הויך] און די נעמען און טעלעפאָן נומערן פון וועמען צו קאָנטאַקט פֿאַר הילף, זאגט Albanese-O'Neil.
פּאַקן אַלץ וואָס דיין קינד וועט דאַרפֿן צו הצלחה זיך-פירן זייער צושטאַנד.
דאָס קען אַרייַננעמען:
- שפּריץ און ינסאַלאַן אויב דיין קינד נעמט שאַץ
- אַ ינסאַלאַן פּאָמפּע און אַ ענדערונג פון סאַפּלייז אויב די פּאָמפּע קען זיין טשיינדזשד בשעת סליפּינג
- א גלוקאָוס מעטער מיט עקסטרע באַטעריז
- פּרובירן סטריפּס
- לאַנסעץ און אַלקאָהאָל סוואַבז
- א מקור פון שנעל-אַקטינג צוקער, אַזאַ ווי עטלעכע זאַפט באָקסעס אָדער אַ קאַנטיינער פון גלוקאָוס טאַבס
- א קעסיידערדיק גלוקאָוס מאָניטאָר אויב דיין קינד ניצט איין
- אויב איר דאַרפֿן אַ טשאַרדזשער פֿאַר ינסאַלאַן פּאָמפּע און / אָדער קעסיידערדיק גלוקאָוס מאָניטאָר
לערנען דיין קינד די לינגגאָו.
אַדדיסאָן ניצט אַ קעסיידערדיק גלוקאָוס מאָניטאָר (CGM) וואָס רימאָוטלי סענסיז גלוקאָוס ענדערונגען, און אַ ינסאַלאַן פּאָמפּע וואָס דיליווערז אַ ביסל ינסאַלאַן אַ גאַנצן טאָג און אַלאַוז די באַניצער צו נעמען עקסטרע ינסאַלאַן איידער מילז אָן אַ ינדזשעקשאַן יעדער מאָל.
פֿאַר אַ קינד וואָס טוט נישט נוצן אַ קגם אָדער ינדזשעקץ ינסאַלאַן אַנשטאָט פון אַ ינסאַלאַן פּאָמפּע, דער קינד דאַרף קעסיידער פּרובירן בלוט גלוקאָוס לעוועלס און האַנדלען אַקאָרדינגלי אָדער אַרבעט מיט די פאָטער פאָטער.
Albanese-O'Neil אַדווייזיז צו צוגרייטן דיין קינד צו רעדן מיט פרענדז און זייערע עלטערן וועגן זייער צושטאַנד. געבן זיי עטלעכע שפּראַך צו רעדן וועגן זייער צוקערקרענק, אַזוי זיי פילן באַקוועם און זיכער, זי זאגט.
מוטיקן דיין קינד צו בלייבן אין קאָנטאַקט.
אויב אַ קינד קענען אויף אַ פּאָמפּע, זיי קענען פּרובירן און פאַרריכטן אַ הויך אָדער רופן היים און נאָכגיין די פאָטער ס ינסטראַקשאַנז צו מייַכל אַ הויך מיט אַ געוויסע סומע פון ינסאַלאַן, זאגט Gary Scheiner, אַ סערטאַפייד צוקערקרענק און די באַזיצער און קליניש דירעקטאָר פון ינטעגראַטעד צוקערקרענק באַדינונגס פון Wynnewood, פענסילוועניע.
אפילו אויב קידס זענען אַלט גענוג צו האַנדלען מיט זייער צוקערקרענק זיך, עס קיינמאָל שאַטן צו קאָנטראָלירן אַ דאָזע מיט מאַם און טאַטע, אָדער באַשטעטיקן אַז זיי טאָן די רעכט זאַך. לאָזן זיי וויסן אַז עס איז גוט צו טעקסט אָדער רופן פֿאַר ריאַשוראַנס און הילף - קיין ענין וואָס מאָל פון נאַכט.
לערן צו לאָזן גיין, אַ ביסל.
די ערשטע נאַכט, שרה, אויף די צוקערקרענק טעכנאָלאָגיע וואָס זי האט וואָרן פֿאַר די לעצטע זעקס יאָר, וואָטשט Addison ס בלוט גלוקאָוס לעוועלס דורך אַ סמאַרטפאָנע אַפּ. ווייַל שרה איז געניצט צו מאָניטאָר אַדדיסאָן אין שטוב - דורך די נאַכט מיט רעגולער וועקן-אַרויף צו טאָפּל קאָנטראָל גלוקאָוס לעוועלס (די קגם דאַרף זיין קאַלאַברייטיד מיט פינגער סטיקס), עס איז געווען שווער צו היטן פון ווייַטן. איך האָב נישט באַקומען קיין שלאָף אויף מיין סוף, אָבער זי האָט פּעלץ מער פרייַ, שרה זאגט. מיר פּרובירן צו לאָזן איר זיין אַ קינד און האָבן ווי פיל נאָרמאַלקייט ווי זי קענען.
דערוואַרטן עטלעכע ירעגיאַלעראַטיז.
ווייַל פון פאַרשידענע פודז און אַקטיוויטעטן מיט יבערנאַכטיק סטייז, Scheiner זאגט אַז איר זאָל ניט זיין דערשראקן פון עטלעכע ענדערונגען. דו זאלסט נישט דערוואַרטן די געוויינטלעך בלוט שוגערז מיט די טייפּס פון געשעענישן, ווייַל זיי קענען העכערונג אָדער פאַלן אויב דער קינד טשייסינג אנדערע אַרום די הויז בייַ האַלבנאַכט אָדער עסן דאָריטאָס פֿון דעם ריז זעקל, ער זאגט. איר טאָן ניט האָבן צו האָבן אַ שיין בלוט צוקער קאָנטראָל אין די קאַסעס. צי ניט פּאַניק אויב דיין קינד [האט בלוט צוקער רידינגז] אין די 200 ס אין סיטואַטיאָנס ווי די.
צוקערקרענק זאָל נישט באַגאַזלענען דיין קינד פון טיפּיש עלטער-צונעמען יקספּיריאַנסיז. סלעעפּאָווערס זענען אַ ספּעציעל ריטואַל פון קינדשאַפט און קינדער מיט צוקערקרענק זאָל נעמען אָנטייל אין זיי ווען מעגלעך, Albanese-O'Neil זאגט. עס דאַרף עקסטרע פּלאַנירונג און די נויט צו דערציען די באַלעבאָס משפּחה, אָבער די באַלוינונג פון לייפלאָנג מעמעריז איז ווערט די מי.
