ווי צו מייַכל - און ויסמיידן - ראָזעווע אויג אין קינדער

געזונט בילדונג

סאָף הוסט און ניסן, ראַני נאָסעס און אַניקספּליינד יטשי באַמפּס-קידס ויסקומען צו זיין אַ מאַגנעט פֿאַר דזשערמז. אין אונדזער פאָטער 'ס פירער צו קינדשאַפט ילנאַסיז, ​​מיר רעדן וועגן די סימפּטאָמס און טריטמאַנץ פֿאַר די מערסט פּראָסט באדינגונגען. לייענען די פול סעריע דאָ.

וואָס איז ראָזעווע אויג? | גרונט ראָזעווע אויג אין קינדער | קאַנטיידזשאַסנאַס | סימפּטאָמס | דיאַגנאָסיס | טרעאַטמענץ | ווי צו פירן אויג דראָפּס | פאַרהיטונג

ווען איך איז געווען אַ שפּייַזער פון דייקער, די זעאונג פון אַ גאָאָפּי אויג סטאַפּט מיר אין מיין טראַקס. די קלעפּיק גונק אין די ווינקל פון אַ קינד 'ס אויג איז געווען אַ גוטע אָנווייַז פון די דרעדיד ראָזעווע אויג אַ פּראָסט (און יוזשאַוואַלי קאַנטיידזשאַס) אויג ינפעקציע, ספּעציעל ביי קינדער. דאָס מיינען טעלעפאָן רופט צו עלטערן, בריוו אין שטוב וואָס ינפאָרמד משפחות צו זיין אויף די לוקאַוט, און אָפט די וויסן אַז איך וואָלט זיין ראַנגלעריי אויג טראפנס אין אַ רילאַקטאַנט טאַדלער אין די וואָך ווען זיי אומגעקערט צו קלאַס. ווי אַ פאָטער, די קראַסטי אויגן פון מיין אייגענע קינדער מיינען צייט אַוועק אַרבעט און דער זעלביקער פּינט-סייזד ראַנגלעריי גלייַכן.

די גוטע נייַעס איז אַז ראָזעווע אויג איז אַ ומבאַקוועם אַנויאַנס, אָבער, עס איז ראַרעלי ערנסט און יוזשאַוואַלי גייט געשווינד אַוועק אויף זיך אָדער מיט באַהאַנדלונג.

וואָס איז ראָזעווע אויג (קאָנדזשונקטיוויטיס)?

קאָנדזשונקטיוויטיס , קאַמאַנלי באַוווסט ווי ראָזעווע אויג, איז אַן אָנצינדונג פון די קאָנדזשונקטיוואַ (געוועב קאַווערינג די ין פון די יילידז און ווייַס טייל פון די אויג.) ראָזעווע אויג איז אַ זייער פּראָסט צושטאַנד ביי ביידע קינדער און אַדאַלץ. עטלעכע טייפּס פון ראָזעווע אויג פאַרשפּרייטן לייכט פון מענטש צו מענטש, ספּעציעל אין סעטטינגס ווי דייקער און שולן .

וואָס זייַנען ראָזעווע אויג אין קינדער?

עס איז דא דריי הויפּט טייפּס פון ראָזעווע אויג פון קינדשאַפט . יעדער האט פאַרשידענע סיבות.

1. וויראַל ראָזעווע אויג איז געפֿירט דורך פּראָסט ווירוסעס אַזאַ ווי אַדענאָווירוסעס און הערפּעס ווירוס.
2. באַקטיריאַל ראָזעווע אויג איז געפֿירט דורך באַקטיריאַ אַזאַ ווי סטרעפּטאָקאָקקוס פּנעומאָניאַ, האַעמאָפילוס ינפלוענציע, סטאַפילאָקאָקקוס אַורעוס און מאָראַקסעללאַ. אַכט פּראָצענט פון די צייט אַ ראָזעווע אויג פון אַ קינד איז רעכט צו אַ באַקטיריאַל גרונט אַשאַנטי וואָאָדס , MD, אַ פּידיאַטרישאַן אין Mercy Medical Center אין באַלטימאָרע.
3. אַלערדזשיק ראָזעווע אויג (אויך גערופן יריטאַנט קאָנדזשונקטיוויטיס) איז אַ סימפּטאָם פון סיזאַנאַל אַלערדזשיז אָדער אַ אַלערדזשיק אָפּרוף (אַזאַ ווי כייַע דאַנדערז), אָדער געפֿירט דורך אַן אויג-יראַטאַנט אַזאַ ווי בעקן וואַסער.

קאָנדזשונקטיוויטיס אין נייַע געבוירן און בייביז קענען זיין זייער ערנסט, און דיין קינד זאָל זען זייער שפּייַזער פּונקט.

איז ראָזעווע אויג קאַנטיידזשאַס?

כאָטש אַלערדזשיק ראָזעווע אויג איז נישט קאַנטיידזשאַס, אָבער וויראַל און באַקטיריאַל ראָזעווע אויג העכסט קאַנטיידזשאַס און פאַרשפּרייטן לייכט פֿון איין אויג צו די אנדערע און צווישן מענטשן.

וויראַל ראָזעווע אויג איז יוזשאַוואַלי קאַנטיידזשאַס איידער סימפּטאָמס דערשייַנען און סטיידז קאַנטיידזשאַס פֿאַר די סימפּטאָמס.

באַקטיריאַל ראָזעווע אויג סטאַרץ זייַענדיק קאַנטיידזשאַס ווען סימפּטאָמס דערשייַנען און סטייז קאַנטיידזשאַס ביז אויג אָפּזאָגן איז ניט מער פאָרשטעלן, אָדער ביז 24 שעה נאָך אָנהייב אַנטיביאַטיקס.

ראָזעווע אויג סימפּטאָמס אין קינדער

סימפּטאָמס פון ראָזעווע אויג קענען פאַלן אין איין אָדער ביידע אויגן. די סימפּטאָמס זענען אַנדערש פון קינד צו קינד, אָבער אַרייַננעמען :

• וואָטערי אויג (s)
• ראָזעווע / רויט אויג
• געשוואָלן יידלייד (s)
• ווייַס, גרין אָדער געל אָפּזאָגן (פליסיק) קומט פֿון די אויג (s)
• סקאָרינקע צוזאמען יילידז אָדער וויעס-קען פאַרשאַפן יילידז צו שטעקן צוזאַמען, ספּעציעל אין דער מאָרגן
• א שטיק פארן אויער
• סענסיטיוויטי צו העל ליכט
• בלערי זעאונג
• אַ געפיל פון אַ פרעמד גוף אין די אויג / עפּעס סטאַק אין די אויג

ראָזעווע אויג איז יוזשאַוואַלי אַ מילד קראַנקייט און קען נישט גרונט היץ. אויב ראָזעווע אויג איז באגלייט דורך היץ, זוכן מעדיציניש ופמערקזאַמקייט ווייַל דאָס איז אַ צייכן אַז די ינפעקציע איז פאַרשפּרייטן ווייַטער פון די קאָנדזשונקטיוואַ.

ראָזעווע אויג סימפּטאָמס זענען יוזשאַוואַלי גאַנץ קלאָר ווי דער טאָג, אָבער די באַזוכן פון אַ געזונט זאָרגן שפּייַזער איז דער בלויז וועג צו באַשליסן די טיפּ פון ראָזעווע אויג און די קורס פון באַהאַנדלונג.

וואָס צו דערוואַרטן אין אַ דאָקטער אַפּוינטמאַנט

ווייַל ראָזעווע אויג קענען זיין ענלעך צו אנדערע באדינגונגען, קינדער זאָל זען אַ געזונט זאָרגן פֿאַר אַ דיאַגנאָסיס. א פּידיאַטרישאַן, משפּחה פּראַקטישנער, ניאַניע דאָקטער אָדער דאָקטער אַסיסטאַנט קענען דיאַגנאָזירן ראָזעווע אויג, אָבער קאָמפּליצירט פאלן קענען זיין באהאנדלט דורך אַ אַפטאַמאַלאַדזשיסט.

ביי דער אַפּוינטמאַנט, דער דאָקטער פון דעם קינד וועט מאַכן אַ גשמיות יגזאַם און פרעגן פֿראגן וועגן די סימפּטאָמס פון דעם קינד, אַלגעמיין געזונט און עפשער משפּחה געשיכטע. דער שפּייַזער קען נוצן אַ ספּעציעל ליכט צו קוקן אין די קינד 'ס אויג צו דורכקוקן פֿאַר שאָדן אָדער פרעמד גוף. די שפּייַזער קען קלייַבן צו מאַכן לאַב טעסץ דורך קאַלעקטינג אַ מוסטער פון די אָפּזאָגן וואָס קומט פֿון די אויג.

טרעאַטמענץ פֿאַר ראָזעווע אויג אין קינדער

די באַהאַנדלונג פֿאַר ראָזעווע אויג דעפּענדס אויף דער גרונט.

וויראַל ראָזעווע אויג באַהאַנדלונג

וויראַל ראָזעווע אויג טענדז צו ויסמעקן זיך אין איין צו דריי וואָכן, לויט די סענטערס פֿאַר דיסעאַסע קאָנטראָל און פּרעווענטיאָן (CDC). וויראַל אויג ינפעקשאַנז זענען קאַנטיידזשאַס פֿאַר בייַ מינדסטער זיבן טעג. טייל מאָל, אַנטיביאָטיק אויג דראָפּס זענען פּריסקרייבד צו פאַרמייַדן אַ צווייטיק באַקטיריאַל ינפעקציע. פֿאַר אַ ערנסט וויראַל ינפעקציע, אַזאַ ווי קאַסעס געפֿירט דורך הערפּעס סימפּלעקס ווירוס (הערפּעס) אָדער וואַריסעללאַ-זוסטער ווירוס (הינדל פּאַקס), עס איז קריטיש אַז דיין קינד איז דורכגעקאָכט דורך אַן אַפטאַמאַלאַדזשיסט אָדער אַן אויג מומכע וואָס קען פאָרשטעלן אַנטיוויראַל מעדאַקיישאַן.

וויראַל ראָזעווע אויג אָדער וויראַל קאָנדזשונקטיוויטיס איז טיפּיקלי באהאנדלט קאָנסערוואַטיוולי, זאגט Soma Mandal, MD, אַ ברעט-סערטאַפייד ינטערנאַסט אין שפּיץ מעדיקאַל גרופע . איר קענען נוצן אַן אויג אַראָפּרעכענען צו העלפן ויסמעקן די רעדנאַס און קאַנדזשעסטשאַן. וויראַל ראָזעווע אויג קען טיפּיקלי געדויערן אַרויף צו צוויי וואָכן און קענען זיין באגלייט דורך אנדערע סימפּטאָמס פון די אויגן.

באַקטיריאַל ראָזעווע אויג באַהאַנדלונג

באַקטיריאַל ראָזעווע אויג אָפט ימפּרוווז אין צוויי צו פינף טעג אָן באַהאַנדלונג, אָבער עס קען נעמען אַרויף צו צוויי וואָכן ביז גאָר אַוועק. אַנטיביאָטיק טראפנס אָדער זאַלב זענען אָפט פּריסקרייבד צו פאַרמייַדן פאַרשפּרייטן, פאַרקלענערן קאַמפּלאַקיישאַנז און פאַרקירצן די ינפעקציע לענג - דער הויפּט אויב די אָפּזאָגן איז פאָרשטעלן אָדער די קינד איז יממונאָקאָמפּראָמיסעד.

פּראָסט מעדאַקיישאַנז געניצט צו מייַכל באַקטיריאַל ראָזעווע אויג.

מעדאַקיישאַן	באַקומען קופּאָן
פּאָליטרים (פּאָלימיקסין / טרימעטהאָפּרים)	באַקומען קופּאָן
AK-Poly-Bac (bacitracin-polymyxin B)	באַקומען קופּאָן
בלעף -10 (סולפאַסעטאַמידע סאָדיום)	באַקומען קופּאָן
טעטראַסיקלינע	באַקומען קופּאָן
יוגנט (מאָקסיפלאָקסאַסין)	באַקומען קופּאָן
סילאָקסאַן(סיפּראָפלאָקסאַסין)	באַקומען קופּאָן
Ocuflox(אָפלאָקסאַסין)	באַקומען קופּאָן
טשיבראָקסין (נאָרפלאָקסאַסין)	לערן מער
ראָמיסין (עריטהראָמיסין)	באַקומען קופּאָן

די פּריסקרייבינג שפּייַזער וועט באַשליסן דאָוסאַדזש און באַהאַנדלונג פּלאַנז פֿאַר די מעדאַקיישאַנז. בשעת רובֿ פּידיאַטריק מעדאַסאַנז זענען טאַקע דאָסעס באזירט אויף די וואָג פון אַ קינד, די אויגן טראפנס זענען טראדיציאנעלן דאָוסיד אין נאָרמאַל טראפנס און לויט די עלטער, זאגט דר. וואָאָדס.

דו זאלסט נישט טיילן מעדאַקיישאַנז צווישן קינדער אָדער אַדאַלץ, ווייַל דאָס קען זיין געפערלעך און אויך פאַרשפּרייטן דזשערמז.

יבופּראָפען, אַזאַ ווי קינדער אַדוויל אָדער קינדער מאָטרין , קענען ווערן געגעבן צו רעדוצירן ווייטיק. וואַרעם קאַמפּרעסיז (ניצן אַ ריין וואַשקלאָט און וואַרעם וואַסער) קענען זיין געווענדט צו די אויגן פֿאַר אַ ביסל מינוט פּער מאָל עטלעכע מאָל אַ טאָג צו רעדוצירן סימפּטאָמס און לוסאַן קראַסטי אָפּזאָגן. מאַכט זיכער צו נוצן אַ אַנדערש שטאָף פֿאַר יעדער אויג און צווישן אַפּלאַקיישאַנז. צי ניט רייַבן די אויגן אָדער פּרווון צו גראָבן סאַקרישאַנז.

בשעת אָוווערפּראַנט אויג דראָפּס (אַזאַ ווי קינסטלעך טרערן ) און זאַלב זענען בארעכטיגט, שטענדיק טשעק מיט אַ געזונט זאָרגן שפּייַזער איידער זיי פירן זיי צו קינדער. צוריקקומען צו די כעלטקער שפּייַזער אויב סימפּטאָמס בלייבן מער ווי 2-3 טעג מיט באַהאַנדלונג אָדער איין וואָך אָן באַהאַנדלונג.

אַלערדזשיק ראָזעווע אויג באַהאַנדלונג

אַלערדזשיק ראָזעווע אויג איז בעסטער באהאנדלט דורך רימוווינג די יראַטאַנט אָדער אַלערדזשאַן פון די קינד ס סוויווע. אַלערגיע מעדאַקיישאַנז אַזאַ ווי אַנטיהיסטאַמינעס, מויל אָדער אויג קאַפּ פאָרעם אָדער נאַסאַל סטערוידז (אָדער אַ קאָמבינאַציע) אָדער וואַסאָקאָנסטריקטאָר טראפנס (וואָס שמאָל געשוואָלן בלוט כלים אין די אויגן) קען זיין סאַגדזשעסטיד דורך אַ געזונט זאָרגן שפּייַזער צו פירן אַלערדזשיק ראָזעווע אויג סימפּטאָמס. באַראַטנ זיך דיין קינד ס שפּייַזער איידער ניצן די טריטמאַנץ.

ווי צו פירן אויג דראָפּס אָדער זאַלב

עטלעכע קינדער וועלן דערלאָזן די אָנפירונג פון אויג טראפנס געזונט - פילע וועט קעמפן מיט אים, דער הויפּט יינגער קינדער.

Kidshealth.org גיט אַ דיטיילד פירער צו אַדמיניסטערינג אויג מעדאַקיישאַן צו קינדער. די באַסיקס טריט זענען:

1. וואשט אייערע הענט.
2. ריין דיין קינד 'ס אויגן.
3. לייגן דיין קינד אויף זיין אָדער איר צוריק אויף אַ פלאַך ייבערפלאַך.
4. זאג דיין קינד צו קוקן אַרויף און צו די זייַט אַזוי אַז די טראפנס לויפן אַוועק פון די נאָז.
5. רעסט דעם האַנטגעלענק פון דיין האַנט אויף די שטערן פון דיין קינד.
6. (פֿאַר טראפנס) האַלטן דראַפּער אין איין אינטש פון די אויג און פאַלן די מעדיצין אין דער נידעריקער לעדל, אַוועק פון די טרער דאַקאַץ וואָס זענען לאָוקייטאַד אין דער נידעריקער ינער ווינקל פון די אויג.
7. (פֿאַר זאַלב) ציען אַראָפּ אַ ביסל און דזשענטלי אויף די הויט ונטער דער אויג, פּונקט אויבן די טשעעקבאָנע. ברענגען די רער אין איין אינטש פון דיין קינד 'ס אויג, און צולייגן אַ דין שיכטע צוזאמען די דנאָ לעדל
8. לאָזן דיין קינד פאַרמאַכן אָדער פּינטלען די אויגן פֿאַר אַ מינוט צו פאַרשפּרייטן מעדיצין איבער די אויג.
9. איבערחזרן אויף די אנדערע ינפעקטאַד אויג, אויב נייטיק.
10. שווענקען אָדער ווישן דראַפּער אָדער רער.
11. וואשט אייערע הענט.

ווי צו פאַרמייַדן ראָזעווע אויג אין קינדער

ינפעקטיאָוס (וויראַל אָדער באַקטיריאַל) ראָזעווע אויג איז קאַנטיידזשאַס ווי דער פּראָסט קאַלט און יוזשאַוואַלי ספּרעדז דורך קאָנטאַקט מיט רעספּעראַטאָרי סאַקרישאַנז אָדער דירעקט קאָנטאַקט מיט די אויגן. רובֿ קינדער אָנרירן פּראָסט סערפאַסיז - אַזאַ ווי טויז, מעבל אָדער עסנוואַרג - מיט רעספּעראַטאָרי דראַפּלאַץ אָדער באַקטיריאַ און זיי אָנרירן אָדער רייַבן זייערע אויגן און אָנשטעקן זיי.

פאַרהיטונג פון ראָזעווע אויג איז ענלעך צו פּרעווענטינג פּראָסט קאַלט דורך פּראַקטיסינג גוט האַנט היגיענע: וואַשן הענט איידער האַנדלינג מיט עסנוואַרג, נאָך ניצן די אָפּטריט, נאָך טשאַנגינג דייפּערז, נאָך רירנדיק אויגן, נאָז און מויל) און היגיענע פון ​​פּראָסט אַבדזשעקס (פאָנעס, טישן) , טיר כאַנדאַלז, טויז, לאגלען / קיילים / טעפּלעך, בלאַנגקאַץ, מאַשין סיץ, קאַריערז און סטראָולערז). דו זאלסט נישט טיילן פּערזענלעך ייטאַמז ווי פּיללאָווקאַסעס אָדער פּילאָוז, באַשטאַנד, אָדער טאַולז.

אנדערע וועגן צו פאַרמייַדן די פאַרשפּרייטן און / אָדער ריקעראַנס פון ראָזעווע אויג אין קינדער אַרייַננעמען:

• וואַשן זאכן וואָס קומען אין קאָנטאַקט מיט עמעצער וואָס האָבן ראָזעווע אויג, אַזאַ ווי בעטגעוואַנט און סטאַפט אַנימאַלס.
• רייניקן ברילן און זייער קאַסעס אָפט, אויב דיין קינד ווערז זיי.
• וואַרפן אַוועק פּראָדוקטן וואָס זענען געניצט אַרום די אויגן פון אַ ינפעקטאַד מענטש, אַזאַ ווי שמינקע, מאַכן-אַרויף ברושעס, מעדאַקיישאַנז (אַמאָל די באַהאַנדלונג איז פאַרטיק), קאָנטאַקט לענסעס, קאָנטאַקט לייזונג און קאָנטאַקט קאַסעס.

אויך, עס איז וויכטיק הויזגעזינד קאַנטאַקס נישט טיילן טאַולז, וואַשקלאָטהס, אָדער אויג דראָפּס אָדער אָינטמענץ. אַמאָל אַ קינד ווייזט וואונדער פון ראָזעווע אויג, זי אָדער ער זאָל בלייַבן אַוועק פון אנדערע קינדער ביז עס איז ריזאַלווד אָדער זיי זענען קלירד דורך אַ מעדיציניש שפּייַזער.

ווען דיין קינד קענען צוריקקומען צו שולע אָדער קינד זאָרגן

[ווען אַ קינד קען צוריקקומען אין שולע אָדער קינדערגאַרטל] דעפּענדס אויף דער גרונט פון די ראָזעווע אויג, זאגט דר. מאַנדאַל. קינדער מיט וויראַל קאָנדזשונקטיוויטיס קענען זיין ינפעקטיאָוס ביז צוויי וואָכן, ענלעך צו ווען אַ קינד איז קאַלט.

באַקטיריאַל קאָנדזשונקטיוויטיס ריזאַלץ יוזשאַוואַלי אָן באַהאַנדלונג, אָבער ווען זיי זענען באהאנדלט מיט אַנטיביאַטיקס, קינדער קען גיכער צוריקקומען צו שולע. רובֿ קידס זענען סטאַרטעד אויף אַ יידראַפּ צו רעדוצירן אָנצינדונג און קענען צוריקקומען צו שולע ווען די אויגן זענען נישט מער ינדזשעקטיד (רויט). קינדער מיט באַקטיריאַל קאָנדזשונקטיוויטיס קענען צוריקקומען צו שולע 24 שעה נאָך סטאַרטינג אַן אַנטיביאָטיק אויג קאַפּ [אָדער זאַלב], דערקלערט דר. מאַנדאַל. קינדער מיט אַלערדזשיק קאָנדזשונקטיוויטיס זענען נישט קאַנטיידזשאַס און קענען צוריקקומען צו שולע אָדער דייקער.

זינט שולע און קינד זאָרגן מגילה זארגן וועגן ויסברוך פון קאָנדזשונקטיוויטיס, עס איז וויכטיק אַז דער שפּייַזער פון דיין קינד שרייַבן אַ בריוו אַז דיין קינד קענען בעשאָלעם צוריקקומען און ספּעציפיצירן אויב זיי טאָן ניט האָבן אַ ינפעקטיאָוס ראָזעווע אויג.

און נאָך אַ מאָל פֿאַר ווער עס יז וואס דאַרף הערן עס ווידער, וואַשן דיין הענט אָפט . אַז גייט פֿאַר אַדאַלץ און קינדער.