א פאָטער ס פירער צו רסוו
געזונט בילדונגסאָף הוסט און ניסן, ראַני נאָסעס און אַניקספּליינד יטשי באַמפּס-קידס ויסקומען צו זיין אַ מאַגנעט פֿאַר דזשערמז. אין אונדזער פאָטער 'ס פירער צו קינדשאַפט ילנאַסיז, מיר רעדן וועגן די סימפּטאָמס און טריטמאַנץ פֿאַר די מערסט פּראָסט באדינגונגען. לייענען די פול סעריע דאָ .
וואָס איז רסוו? | סימפּטאָמס | דיאַגנאָסיס | טרעאַטמענץ | פאַרהיטונג
ווען איך איז געווען שוואַנגער מיט מיין ערשטער קינד און לייענען אַלע די אינפֿאָרמאַציע וועגן נייַע געבוירן וואָס איך קען באַקומען מיין הענט אויף, איינער פון די וואַך אויס פֿאַר טעמעס וואָס קאַט מיין ופמערקזאַמקייט איז געווען רסוו. אין מיין סופּער-אָפּגעהיט נייַ-מאַם-צו-זיין שטאַט, רסוו געווארן אַ לערקינג פאַרזעעניש, דער הויפּט מיט אַ בעיבי רעכט אין פעברואר-רעכט אין די מיטן פון רסוו סעזאָן. איך געוואוסט אַז עס קען זיין ערנסט פֿאַר יונגע בייביז, און אַזוי אין מיין קאָפּ, עס איז געווען פייַנט נומער איין. טאַנגקפאַלי, אַמאָל איך בין פאַרגאַנגענהייט די וויספּעראַל אָפּרוף, איך געלערנט אַז רסוו איז מערסטנס נישט ערנסט. אין פאַקט, כּמעט אַלע קינדער האָבן ביי מינדסטער איין רסוו ינפעקציע ווען זיי דערגרייכן 2 יאָר אַלט, יוזשאַוואַלי אָן ערנסט יפעקס.
וואָס איז רסוו?
רעספּעראַטאָרי סינסיטיאַל ווירוס (רסוו) איז אַ רעספּעראַטאָרי ווירוס וואָס יוזשאַוואַלי ז מילד, קאַלט סימפּטאָמס , זאגט סאָמאַ מאַנדאַל , MD, אַ ברעט-סערטאַפייד ינטערנאַסט אין סאַמיט מעדיקאַל גרופע. ביי קליינע קינדער און עלטערע אַדאַלץ קען זיין פּראָבלעמאַטיק. דאָס איז די מערסט פּראָסט סיבה פון בראָנטשיאָליטיס (אָנצינדונג פון די קליין ערווייז פון די לונגען) נעמאניע אין קינדער וואָס זענען ווייניקער ווי 1 יאָר אַלט.
רסוו איז זייער פּראָסט און זייער איבערכאפענד פאַרשפּרייטן זיך לייכט דורך ערטער ווי דייקער סענטערס און שולן. אַ ינפעקטאַד מענטש איזיוזשאַוואַלי קאַנטיידזשאַס מיט רסוו פֿאַר דריי-אַכט טעג לויט די Centers for Disease Control and Prevention (CDC), אָבער עטלעכע קליינע קינדער און מענטשן מיט וויקאַנד ימיון סיסטעמען קען בלייבן קאַנטיידזשאַס אַרויף צו פיר וואָכן, אפילו אויב זיי זענען ניט מער סימפּטאַמאַטיק.
כאָטש עס איז מעגלעך צו כאַפּן RSV אין קיין צייט פון יאָר, RSV איז מערסט אָפט צווישן שפּעט האַרבסט און פרי פרילינג, אין דער זעלביקער צייט ווי פלו סעזאָן .
מענטשן פון קיין עלטער קענען כאַפּן רסוו, אָבער עטלעכע דעמאָגראַפיקס זענען אין אַ העכער ריזיקירן פֿאַר קאַמפּלאַקיישאַנז. קליינע קינדער און עלטערע אַדאַלץ, ספּעציעל עלטערע ווי 65, האָבן אַ העכער ריזיקירן פֿאַר רסוו, זאגט ד'ר מאַנדאַל. אַדאַלץ מיט כראָניש האַרץ אָדער לונג קרענק אָדער יענע וואָס זענען יממונאָקאָמפּראָמיסעד זענען אויך אין באַזונדער ריזיקירן. רסוו קען מאל פאַרשטאַרקן די באדינגונגען פֿאַר מענטשן מיט אַזמאַ, COPD און קאַנדזשעסטיוו האַרץ דורכפאַל.
ריזיקירן סיבות פֿאַר רסוו ביי בייבי אָדער יונג קינד אַרייַננעמען :
- צו פרי קליינע קינדער, דער הויפּט איידער די 29 וואָכן פון שוואַנגערשאַפט
- נידעריק געבורט וואָג
- יינגער ווי 12 וואָכן אַלט בעשאַס די RSV סעזאָן
- כראָניש לונג קרענק פון פּרימאַטשוראַטי
- שוואַך ימיון סיסטעם (רעכט צו קראַנקייט אָדער באַהאַנדלונג)
- זיכער האַרץ חסרונות
- ווייל סיבלינגז (רסוו קענען זיין דורכגעגאנגען פון עלטערע קינדער צו בייביז און יונגע קינדער)
- מוטער סמאָוקינג בעשאַס שוואַנגערשאַפט
- ויסשטעלן צו רילייאַבילאַטי
- געשיכטע פון אַטאָפּי (אַלערדזשיז / עקזעמאַ)
- ניט ברעסטפידינג (ברעסטפידינג פּאַסיז אַנטיבאָדיעס פֿון דערוואַקסן צו בעיבי / קינד)
- רעגולער ויסשטעלן צו אַ העכער נומער פון מענטשן, אַזאַ ווי אין אַ קינד קעיר זאָרג אָדער ענג לעבעדיק טנאָים
רסוו סימפּטאָמס
רסוו איז בכלל ווי קאַלט, ספּעציעל אין אַדאַלץ און עלטערע קינדער. כאָטש סימפּטאָמס אָוווערלאַפּ מיט עטלעכע כיילמאַרק וואונדער פון COVID-19, אָבער עס יוזשאַוואַלי ניט גרונט טרוקן הוסט אָדער אָנווער פון שמעקן און געשמאַק. סימפּטאָמס פון רסוו אַרייַננעמען:
- הוסט
- זייער סטאַפי / ראַני נאָז
- פיבער
- פאַרקלענערן אין אַפּעטיט
- אַלגעמיין פילן ומגעוויינטלעך
- האַלדזווייטיק
- מילד קאָפּווייטיק
פֿאַר רובֿ מענטשן, סימפּטאָמס וועט נישט פאָרן נאָך דעם בינע. פֿאַר עטלעכע בייביז און קינדער, RSV קענען פירן צו מער ערנסט טנאָים, אַזאַ ווי לונגענ-אָנצינדונג (ינפעקציע און אָנצינדונג פון די לופט סאַקס אין איין אָדער ביידע לונגען), בראָנטשיאָליטיס (מיוקאַס אין דער אויבערשטער און נידעריקער ערווייז), אָדער אַפּנעאַ (סטאָפּפּינג אָטעמען).
מער ערנסט סימפּטאָמס פון אַ ערנסט רסוו ינפעקציע צו געפֿינען ביי בייביז און קינדער, אין אַדישאַן צו קאַלט סימפּטאָמס, אַרייַננעמען :
- שנעל ברידינג
- פלאַרינג פון די נאַסטראַלז
- וויזינג
- קאָפּ באַבינג מיט ברידינג
- רידמיק גראַנטינג בעשאַס ברידינג
- בויך ברידינג, טאַגינג צווישן די ריבס און / אָדער טאַגינג אין די נידעריקער האַלדז. (אויב די ריפּ שטייַג איז קאַווינג אין ווען די בעיבי / קינד ינכיילד, פאָרמינג אַן קאַפּויער V אונטער די האַלדז, זיי האָבן שוועריקייט ברידינג.)
- פּאָזאַז אין ברידינג
זאָל איך זוכן מעדיציניש זאָרגן פֿאַר אַ קינד מיט רסוו?
ווייַל רסוו קען זיין ווי אַ פּראָסט קאַלט, עס קען זיין שווער צו באַשליסן אויב אַ אַפּוינטמאַנט פון אַ דאָקטער איז נייטיק. רופן דיין ערשטיק כעלטקער שפּייַזער אויב דיין בעיבי אָדער קינד :
- איז יינגער ווי 6 חדשים און האט קאַלט סימפּטאָמס
- עס איז הויך ריזיקירן פֿאַר רסוו און קאַלט סימפּטאָמס
- האט צרה עסן, טרינקען אָדער סליפּינג
- מיינט זייער קראַנק אָדער איז זייער קאַפּריזנע
- האט אַ הויך היץ (מער ווי 100.3 F אויב ווייניקער ווי 4 וואָכן אַלט, אָדער גרעסער ווי 100.9 F פון מער ווי 4 וואָכן אַלט)
- איז צו פאַרשלאָפן אָדער נישט אַקטיוו
- האט הוסט אַז ערגער אָדער פּראָדוצירן געל, גרין אָדער גרוי מיוקאַס
רסוו קענען ווערן ערנסט. רסוו איז יוזשאַוואַלי אַ מילד אָדער מעסיק קרענק וואָס טוט נישט דאַרפן שפּיטאָליזאַטיאָן אַשאַנטי וואָאָדס , MD, אַ פּידיאַטרישאַן אין Mercy Medical Center אין באַלטימאָרע. אין עטלעכע פאלן, ביידע מעסיק און שטרענג פאלן קענען דאַרפן שפּיטאָליזאַטיאָן, מאל אפילו אין די אינטענסיווע זאָרגן אַפּאַראַט. אויב אַ קינד האט שוועריקייטן צו אָטעמען, דאָס קינד קען דאַרפֿן צו שטעלן אַ רער אין זייער לונגען צו העלפֿן זיי מיט ברידינג. רסוו קען זיין גאַנץ ערנסט און אפילו לעבן-טרעטאַנינג אין עטלעכע פאלן.
אויב דיין בעיבי אָדער קינד:
- אויב איר האָט קאָנפליקט ברידינג, אָטעמען ראַפּאַדלי אָדער סלאָולי
- האט פּאָזאַז אין ברידינג
- איז זייער דראַוזי, לאַטאַרדזשיק, אָדער האט אַ באַטייטיק פאַרקלענערן אין טעטיקייט און אַלערטנאַס
- האט ליפן, הויט, צונג אָדער פינגגערניילז וואָס קוקן בלויש אָדער גריייש אין קאָלירן
- שאָוז וואונדער פון דיכיידריישאַן (רידוסט ורינאַטיאָן, סאַנגקאַן ווייך אָרט אויף קאָפּ, טרוקן מויל, ווייניקערע טרערן בשעת רופט, אאז'ו ו)
- האט סימפּטאָמס פון לונגענ-אָנצינדונג אָדער בראָנטשיאָליטיס (זען אויבן רשימה פון ערנסט סימפּטאָמס)
- אויב איר גלויבן די בעיבי / קינד דאַרף באַלדיק מעדיציניש ופמערקזאַמקייט
טהאַנקפוללי, כאַספּיטאַלאַזיישאַן פֿאַר רסוו איז ומגעוויינטלעך-בלויז 3% פון קינדער מיט רסוו וועט דאַרפן אַ שפּיטאָל בלייַבן, און רובֿ פון די קינדער גיין היים אין אַ ביסל טעג. עס איז זעלטן אַז אַ קינד סטייז אין די קינדער 'ס אינטענסיווע זאָרגן אַפּאַראַט (PICU).
ווי אַזוי איז די RSV דיאַגנאָסעד?
רסוו איז יוזשאַוואַלי אַ קליניש דיאַגנאָסיס, טייַטש אַז דער דאָקטער אָדער ניאַניע פּראַקטישנער געץ אַ געשיכטע פֿון די פּאַציענט און אַ יגזאַם צו מאַכן די דיאַגנאָסיס, זאגט דר. רסוו קענען זיין דיטעקטאַד דורך נאַסאַל וואַשינגס, אָדער קאַלעקטינג די מיוקאַס פון די נאָז אָדער האַלדז און שיקן עס צו די לאַבאָראַטאָריע צו זיין טעסטעד.
א געזונטהייט שפּייַזער קען אויך דורכפירן קאַסטן רענטגענ-שטראַלן אָדער אנדערע טעסץ פֿאַר טנאָים שייך צו רסוו.
רסוו באַהאַנדלונג
מערסט רסוו ינפעקשאַנז גײ אװעק אלײן , יוזשאַוואַלי אין איין צו צוויי וואָכן.
דר. מאַנדאַל זאָגט אַז באַהאַנדלונג פון רסוו איז בפֿרט סאַפּאָרטיוו, וואָס כולל אָפט מאָניטאָרינג און אָנפירונג פון פליסיק און רעספּעראַטאָרי שטיצן.
ידעאַללי, כיידריישאַן איז אָראַלד און ראַרעלי אַ יוו איז פארלאנגט. פֿאַר בייביז און קינדער עלטער ווי 6 חדשים, פיבער קענען זיין געראטן מיט איבער-די-טאָמבאַנק מעדאַקיישאַנז אזוי ווי Advil , מאָטרין (יבופּראָפען ), אָדער טילענאָל (אַסעטאַמינאָפען ). טאָן ניט נוצן אַספּירין ווי עס איז לינגקט צו ריי ס סינדראָום אין קינדער מיט וויראַל ילנאַסיז.
אנדערע ביי-היים טריטמאַנץ אַרייַננעמען:
- ניצן אַ קיל נעפּל כיומידאַפייער (קיינמאָל נוצן אַ וואַרעם אָדער הייס נעפּל כיומידאַפייער, וואָס איז אַ ברענען ריזיקירן).
- געבן אַ פּלאַץ פון ליקווידס (ברוסט מילך אָדער פאָרמולע בלויז פֿאַר בייביז אונטער 6 חדשים. וואַסער אָדער פּעדיאַליט, אין אַדישאַן צו ברוסט מילך אָדער פאָרמולע (אויב אָנווענדלעך), פֿאַר בייביז און קינדער איבער 6 חדשים.)
- לוסאַנינג און רימוווינג נאַסאַל מיוקאַס ביי בייביז און קינדער צו יונג צו בלאָזן זייער נאָז מיט סאַלין (זאַלץ וואַסער) טראפנס און אַ ציבעלע שפּריץ.
עס זענען עטלעכע ינסטאַנסיז אַז אַ ברידינג באַהאַנדלונג קען זיין געגעבן, זאגט דר. וואָאָדס. מעדאַסאַנז וואָס זענען געניצט פֿאַר אַ אַזמאַ אַטאַק אַזאַ ווי אַלבוטעראָל אָדער סטערוידז אָפֿט זענען יניפעקטיוו אין די באַהאַנדלונג פון רסוו, כאָטש זיי זענען מאל געניצט אין קאַסעס ווען דער פּאַציענט איז אַ באַוווסט אַסטמאַטיק.
אין מער שטרענג פאלן, ברידינג הילף אַזאַ ווי זויערשטאָף קען זיין געגעבן, אָדער ינטובאַטיאָן (אַ רער ינסערטאַד אַראָפּ די האַלדז צו די ערוויי, מיט ברידינג אַססיסטעד דורך אַ מאַשין) קען זיין נויטיק.
רסוו פאַרהיטונג
רסוו איז העכסט קאַנטיידזשאַס. ווי דער פּראָסט קאַלט, רסוו פארשפרייט דורך דראַפּלאַץ (שפּייַעכץ, מיוקאַס, נאַסאַל אָפּזאָגן) פון מענטש צו מענטש (דורך הוסט, ניסן, שפּייַען) און פֿון קאָנטאַקט מיט רסוו קאַנטאַמאַנייטאַד סערפאַסיז. רסוו קענען בלייַבנ לעבן אויף סערפאַסיז אַזאַ ווי טויז און טיר נאַבז פֿאַר אַרויף צו זעקס שעה.
דער בעסטער וועג צו פאַרמיידן די פאַרשפּרייטן פון רסוו (און אנדערע קאַמיונאַקאַבאַל ילנאַסיז) איז פּראַקטיסינג געהעריק היגיענע.
- וואַשן הענט קעסיידער און ונ דורך מיט זייף און וואַרעם וואַסער פֿאַר בייַ מינדסטער 20 סעקונדעס, ספּעציעל איידער רירנדיק בייביז, קאָכן אָדער עסן, און נאָך סניזינג / קאָפינג, אָדער טשיינדזשד דייפּערז. רסוו קענען לעבן אויף אַנוואַשט הענט פֿאַר בייַ מינדסטער 30 מינוט.
- רייניקונג און דיסינפעקט קאַמאַנלי געוויינט זאכן קעסיידער.
- וואַשן די בייבי און קינדער צאַצקע און קליידער אָפט.
- דו זאלסט נישט טיילן ייטאַמז ווי פּאַסאַפייערז, טאַולז, גאָפּל - לעפל, טעפּלעך, עטק.
- דיסקערידזש קיסינג די בעיבי.
- פאַרזיכערן דיין קינד און אַלע משפּחה מיטגלידער זענען אַרויף-צו-דאַטע מיט רוטין וואַקסאַניישאַנז, אַרייַנגערעכנט יערלעך פלו וואַקסינז.
ויסמיידן נאָענט קאָנטאַקט מיט יענע וואָס קענען פאַרשפּרייטן רסוו איז אויך וויכטיק, ספּעציעל פֿאַר יענע וואָס זענען אין אַ העכער ריזיקירן.
- האַלטן יענע מיט אַ העכער ריזיקירן אַוועק פון ווער עס יז מיט קאַלט סימפּטאָמס
- באַגרענעצן די ויסשטעלן פון דיין בעיבי צו קראַודז
- אויב מעגליך, ויסמיידן טשיילדקער סענטערס מיט אַ פּלאַץ פון קינדער פֿאַר די בעיבי 'ס ערשטער ווינטער צייַט
עס איז מעגלעך צו כאַפּן RSV מער ווי איין מאָל, אפילו אין דער זעלביקער צייַט, אַזוי די מיטלען זאָל זיין גענומען מיט אַלעמען, אַרייַנגערעכנט געזונט קינדער און אפילו קינדער וואָס האָבן שוין ינפעקטאַד מיט RSV.
דערווייַל, עס איז קיין אַנטיוויראַל וויידלי אנגענומען פֿאַר רסוו, אויב אַ פּאַציענט האט עס, זאגט דר. וואָאָדס. עס איז אַ וואַקסאַניישאַן (פּאַליוויזומאַב) בארעכטיגט פֿאַר הויך-ריזיקירן פּאַטיענץ, אַרייַנגערעכנט קינדער געבוירן פריער צו פרי (יוזשאַוואַלי 10 וואָכן אָדער מער איידער די רעכט דאַטע) וואָס איז געגעבן פרי אין רסוו סעזאָן צו פאַרמייַדן זיי צו באַקומען עס. א געזונטהייט שפּייַזער קענען באַשליסן אויב דעם מעדאַקיישאַן (קייפל ינדזשעקשאַנז) איז אַדווייזד פֿאַר ספּעציפיש פּאַטיענץ ווי אַ פאַרהיטנדיק מאָס. עס זענען זייער שטרענג קרייטיריאַ פֿאַר די באַהאַנדלונג ווייַל עס איז זייער טייַער און ינשוראַנסיז נוצן די קרייטיריאַ צו באַשליסן די קאַווערידזש.
RSV קען זיין סקערי און זאָל זיין גענומען זייער עמעס, אָבער עס איז טרייסט צו וויסן אַז עס איז נישט אַ קריזיס פֿאַר רובֿ קינדער. פיר פּרעווענטיוו מיטלען צו באַשיצן די מערסט שפּירעוודיק צווישן אונדז, מאָניטאָר די קאָולדז און האַלטן די הענט ריין!
